Angielski | Węgierski |
---|---|
cast one's pearls before swine [UK: kɑːst wʌnz pɜːlz bɪ.ˈfɔː(r) swaɪn] [US: ˈkæst wʌnz ˈpɝːlz bɪ.ˈfɔːr ˈswaɪn] | |
cast one's vote [UK: kɑːst wʌnz vəʊt] [US: ˈkæst wʌnz voʊt] | |
cast one's weeds [UK: kɑːst wʌnz wiːdz] [US: ˈkæst wʌnz ˈwiːdz] | |
cast out verb | kidob◼◼◼ige (ki)űz (ördögöt)◼◻◻ige kiteszige |
cast out a devil [UK: kɑːst ˈaʊt ə ˈdev.l̩] [US: ˈkæst ˈaʊt ə ˈdev.l̩] | |
cast out of heaven | |
cast over verb | |
cast reproaches upon (somebody) [UK: kɑːst rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst rɪˈpro.ʊ.tʃɪz ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
cast shadow [UK: kɑːst ˈʃæ.dəʊ] [US: ˈkæst ˈʃæˌdo.ʊ] | |
cast sheep's eyes at (somebody) [UK: kɑːst ˈʃiːps aɪz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ˈʃiːps ˈaɪz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
cast somebody's nativity [UK: kɑːst ˈsəm.ˌbɑː.di nə.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: ˈkæst ˈsəm.ˌbɑː.di nə.ˈtɪ.və.ti] | |
cast something in somebody's teeth verb [UK: kɑːst ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di tiːθ] [US: ˈkæst ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtiːθ] | |
cast something up against (somebody) verb [UK: kɑːst ˈsʌm.θɪŋ ʌp ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ˈsʌm.θɪŋ ʌp ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
cast something up to (somebody) verb [UK: kɑːst ˈsʌm.θɪŋ ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ˈsʌm.θɪŋ ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
cast steel [UK: kɑːst stiːl] [US: ˈkæst ˈstiːl] | öntött acél◼◼◼ |
cast steel noun [UK: kɑːst stiːl] [US: ˈkæst ˈstiːl] | acélöntvény◼◼◻főnév |
cast stone noun [UK: kɑːst stəʊn] [US: ˈkæst ˈstoʊn] | műkő◼◼◼főnév |
cast stones at (somebody) [UK: kɑːst stəʊnz ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst ˈstoʊnz ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
cast suspicion on (somebody) [UK: kɑːst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
cast suspicion on somebody's good faith [UK: kɑːst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʊd feɪθ] [US: ˈkæst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡʊd ˈfeɪθ] | |
cast the anchor [UK: kɑːst ðə ˈæŋkə(r)] [US: ˈkæst ðə ˈæŋkər] | |
cast the dice [UK: kɑːst ðə daɪs] [US: ˈkæst ðə ˈdaɪs] | |
cast the gorge [UK: kɑːst ðə ɡɔːdʒ] [US: ˈkæst ðə ˈɡɔːrdʒ] | |
cast the horoscope [UK: kɑːst ðə ˈhɒ.rə.skəʊp] [US: ˈkæst ðə ˈhɒ.rəskoʊp] | |
cast to the wind [UK: kɑːst tuː ðə wɪnd] [US: ˈkæst ˈtuː ðə wɪnd] | |
cast to the wind verb [UK: kɑːst tuː ðə wɪnd] [US: ˈkæst ˈtuː ðə wɪnd] | |
cast up verb [UK: kɑːst ʌp ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkæst ʌp ˈsʌm.θɪŋ] | felemel◼◼◼ige |