słownik Angielsko-Niemiecki »

things w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
things [things] noun
[UK: ˈθɪŋz]
[US: ˈθɪŋz]

die Dinge◼◼◼SubstantivThings break. = Dinge gehen kaputt.

die Sachen◼◼◻SubstantivGet your things. = Hol deine Sachen.

der Kram [des Krams, des Krames; —]◼◻◻Substantiv
[kʀaːm]

things [UK: ˈθɪŋz]
[US: ˈθɪŋz]

Gegenständen◼◻◻

thing [things] noun
[UK: ˈθɪŋ]
[US: ˈθɪŋ]

das Ding [des Dings, des Dinges; die Dinge, die Dinger]◼◼◼Substantiv
[dɪŋ]

die Sache [der Sache; die Sachen]◼◼◼Substantiv
[ˈzaχə]
It's a good thing. = Das ist eine gute Sache.

die SchoseSubstantiv

Things are looking up.

Es bessert sich.

Things are never as bad as they seem.

Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht.

Things are very tense.

Es herrscht Hochspannung.

Things can't remain this way.

Das kann nicht so bleiben.

things go (well) for verb

ergehen [es erging; es ist ergangen]◼◼◼Verb

things military noun

die MilitariaSubstantiv

(heiß) -things get pretty lively verb

hergehen [ging her; ist hergegangen]Verb

a number of things

etliches◼◼◼

a thousand things

tausenderlei◼◼◼

ability to visualize things noun

das AnschauungsvermögenSubstantiv

aggregate of things noun

die Sachgesamtheit [der Sachgesamtheit; die Sachgesamtheiten]Substantiv
[ˈzaχɡəˌzamthaɪ̯t]

All things are alike to him.

Ihm ist alles gleich.

botch things up verb

murksen [murkste; hat gemurkst]Verb

breathing [breathings] noun
[UK: ˈbriː.ðɪŋ]
[US: ˈbriː.ðɪŋ]

das Atmen◼◼◼SubstantivIs he breathing? = Atmet er?

die Beatmung [der Beatmung; die Beatmungen]◼◻◻Substantiv
[bəˈʔaːtmʊŋ]

das Atemholen [des Atemholens; —]◼◻◻Substantiv

cleaning things noun

das Putzzeug [des Putzzeugs; —]Substantiv
[ˈpʊʦʦɔɪ̯k]

craving for sweet things adjective

naschsüchtig [naschsüchtiger; am naschsüchtigsten]Adjektiv

deep breathings noun

die TiefatmungenSubstantiv

devilish things noun

das Teufelszeug [des Teufelszeugs; —]Substantiv
[ˈtɔɪ̯fl̩sˌʦɔɪ̯k]

Druck d: get things moving

dahintermachen

ease up take things easy verb

kurztreten [trat kurz; hat kurzgetreten]Verb

eat sweet things verb

naschen [naschte; hat genascht]Verb

eating sweet things noun

die Schleckerei [der Schleckerei; die Schleckereien]Substantiv

er ist s he needs to take things gently

schonungsbedürftig

es steht ~ um ihn: things look bad for him

mißlich

fond of sweet things adjective

naschhaft [naschhafter; am naschhaftesten]Adjektiv

get things moving verb

powern [powerte; hat gepowert]Verb

get things right verb

hinschaukeln [schaukelte hin; hat hingeschaukelt]Verb

get used to things verb

dreinfinden [fand sich drein; hat sich dreingefunden]Verb

good things (to eat) sweets noun

die Leckereien◼◼◼Substantiv

gym things noun

das Turnzeug [des Turnzeug(e)s; —]Substantiv

He makes things hum.

Er bringt Schwung in die Sache.

12