Romanian-English dictionary »

călători meaning in English

RomanianEnglish
călători [(se) ~, (mă) călătoresc, (se) călătorească, ~t, IV] verbă

fare [fared, faring, fares](to travel)
verb
[UK: feə(r)] [US: ˈfer]

journey [journeyed, journeying, journeys](to travel, to make a trip or voyage)
verb
[UK: ˈdʒɜː.ni] [US: ˈdʒɝː.ni]

travel [travelled, travelling, travels](be on a journey)
verb
[UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩]

travel [travelled, travelling, travels](pass from here to there; transmit)
verb
[UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩]

trip [tripped, tripping, trips](to make a trip)
verb
[UK: trɪp] [US: ˈtrɪp]

călător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv
{m}

passenger [passengers](one who rides or travels in a vehicle)
noun
[UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər]

traveller [travellers](one who travels)
noun
[UK: ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈtræ.və.lər]

călătorie [~, călătorii, călătoria, călătoriile, ~i, călătoriilor, ~, călătoriilor] substantiv
{f}

journey [journeys](trip, a voyage)
noun
[UK: ˈdʒɜː.ni] [US: ˈdʒɝː.ni]

travel(act of traveling)
noun
[UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩]

trip [trips](journey)
noun
[UK: trɪp] [US: ˈtrɪp]

voyage [voyages](long journey; especially by ship)
noun
[UK: ˈvɔɪɪdʒ] [US: ˌvɔɪədʒ]

călătorie de afaceri substantiv
{f}

business tripnoun
[UK: ˈbɪz.nəs trɪp] [US: ˈbɪz.nəs ˈtrɪp]

călătorie plăcută interjecție

bon voyage(wish of good journey)
interjection
[UK: ˈbɑːn ˈvɔɪɪdʒ] [US: ˈbɑːn ˌvɔɪədʒ]

călătorie spațială substantiv
{f}

space flight [space flights](flight into, from, or through space)
noun
[UK: speɪs flaɪt] [US: ˈspeɪs ˈflaɪt]

space flight [space flights](voyage in space)
noun
[UK: speɪs flaɪt] [US: ˈspeɪs ˈflaɪt]

călătorie în timp substantiv
{f}

time travel(hypothetical or fictional travel to the past or future)
noun
[UK: ˈtaɪm ˈtræv.l̩] [US: ˈtaɪm ˈtræv.l̩]

a călători cu bilet InterRail verbă

interrail(to travel with InterRail)
verb

ghid de călătorie substantiv
{n}

travel guide(book designed to give tourists information, see also: guide book)
noun
[UK: ˈtræv.l̩ ɡaɪd] [US: ˈtræv.l̩ ˈɡaɪd]

jurnal de călătorie substantiv
{n}

logbook [logbooks](travel journal)
noun
[UK: ˈlɒɡ.bʊk] [US: ˈlɒg.ˌbʊk]

o călătorie de o mie de mile începe cu un singur pas frază

a journey of a thousand miles begins with a single stepphrase
[UK: ə ˈdʒɜː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d maɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ step] [US: ə ˈdʒɝː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d ˈmaɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstep]