trece svédül
| Román | Svéd |
|---|---|
| trece verbă | gå [gick, gått, gången gånget gångna, pres. går, pres. konjunktiv åld. gånge, pret. konjunktiv åld. ginge, imper. gå]◼◼◼verb passera [~de ~t]◼◼◼verb förflyta [förflöt, förflutit, förfluten förflutet förflutna, pres. förflyter]◼◼◼verb korsa [~de ~t]◼◼◻verb ge [gav, gett el. givit, given givet givna, pres. ger el. åld. giver, imper. ge el. åld. giv]◼◼◻verb hända [hände, hänt, pres. händer]◼◼◻verb skicka [~de ~t]◼◼◻verb förgå [förgick, förgått, förgången förgånget förgångna, pres. förgår]◼◼◻verb ske [skedde, skett, skedd n. skett, pres. sker]◼◼◻verb passa [~de ~t]◼◼◻verb inträffa [~de ~t]◼◼◻verb förekomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom]◼◼◻verb förflytta [~de ~t]◼◻◻verb uppträda [-trädde, -trätt, pres. -träder]◼◻◻verb mötas [möttes, mötts, pres. möts]◼◻◻verb |
| trece | gå förbi◼◼◻ pass◼◼◻ fly◼◼◻ räcka◼◼◻ äga rum◼◻◻ |
| trece substantiv | passage [~n ; pl. ~r ]◼◼◻substantiv |
| trece la subiect | |
| trecere substantiv | övergång [~en ~ar]◼◼◼substantiv passage [~n ; pl. ~r ]◼◼◼substantiv genomresa [~n -resor]◼◼◻substantiv genomgång [~en ~ar]◼◼◻substantiv korsning [~en ~ar]◼◼◻substantiv avsnitt [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv övergångsställe [~t ~n]◼◼◻substantiv förändring [~en ~ar]◼◼◻substantiv genomfart [~en ~er]◼◼◻substantiv bortgång [~en ~ar]◼◼◻substantiv antagande [~t ~n]◼◻◻substantiv vägkorsning [~en ~ar]◼◻◻substantiv gatukorsning [~en ~ar]substantiv |
| trecere | gång◼◼◻ pass◼◼◻ |
| petrece verbă | tillbringa [~de el. -bragte, ~t el. -bragt]◼◼◼verb spendera [~de ~t]◼◼◼verb hända [hände, hänt, pres. händer]◼◼◼verb |
