pas svédül
| Román | Svéd |
|---|---|
| compasiune substantiv | medkänsla [~n]◼◼◼substantiv medlidande [~t]◼◼◼substantiv barmhärtighet [~en]◼◼◻substantiv sympati [~n ~er]◼◼◻substantiv empati [~n]◼◼◻substantiv hjärta [~t ~n]◼◼◻substantiv nåd [~en; de åld. formerna nåde och nåder i vissa uttryck]◼◼◻substantiv välsignelse [~n ~r]◼◻◻substantiv medömkan [best. ~]◼◻◻substantiv misskund []◼◻◻substantiv ömkan [best. ~]◼◻◻substantiv |
| compasiune | synd◼◻◻ |
| diateză pasivă | passiv form◼◼◼ |
| fumat pasiv | |
| impas substantiv | återvändsgränd [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| nepăsare verbă | bortse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]◼◼◼verb ignorera [~de ~t]◼◼◻verb |
| nepăsare | bortse från◼◼◻ |
| nepăsător adjectiv | slarvig [~t ~a]◼◼◼adjektiv vårdslös [~t ~a]◼◼◼adjektiv försumlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv bekymmerslös [~t ~a]◼◼◻adjektiv oaktsam [~t ~ma]◼◼◻adjektiv |
| prăpastie substantiv | avgrund [~en ~er]◼◼◼substantiv svalg [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv |
| prăpastie | stup◼◼◻ brant◼◼◻ djup◼◼◻ bråddjup◼◻◻ |
| regele păsărilor | |
| rostopască substantiv | skelört [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| spasm substantiv | kramp [~en ~er]◼◼◼substantiv |
