Román | Svéd |
---|---|
datorie substantiv | tjänst [~en ~er]◼◼◻substantiv skuldsättning [~en ~ar]◼◼◻substantiv förpliktelse [~n ~r]◼◼◻substantiv tull [~en ~ar]◼◻◻substantiv arbetsuppgift [~en ~er]◼◻◻substantiv åliggande [~t ~n]◼◻◻substantiv debet []◼◻◻substantiv göromål [~et; pl. ~]substantiv tullavgift [~en ~er]substantiv gäld [~en ~er]substantiv |
datorie | måste◼◼◻ få◼◼◻ bör◼◼◻ syssla◼◻◻ |
datorie verbă | böra [borde, bort, pres. bör]◼◼◻verb |
datorită | på grund av◼◼◼ tack vare◼◼◼ därför att◼◼◻ |
a fost odată | |
a fost odata | |
a fost odată ca niciodată | |
acomodat | van◼◼◼ |
altădată adverb | förr []◼◼◼adverb någonsin []◼◼◻adverb fordom []◼◼◻adverb |
aprofundat | djup◼◼◼ ingående◼◼◼ |
aprofundat adjectiv | inre []◼◼◻adjektiv |
blindat substantiv | pansar [~et]◼◼◼substantiv rustning [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
candidat substantiv | kandidat [~en ~er]◼◼◼substantiv |
candidată substantiv | kandidat [~en ~er]◼◼◼substantiv |
câteodată | ibland◼◼◼ då och då◼◻◻ |
câteodată adverb | emellanåt []◼◼◻adverb stundom []◼◻◻adverb stundtals []◼◻◻adverb |
câteodată adjectiv | tidvis [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
ciudat adjectiv | konstig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |