Román | Svéd |
---|---|
remarca verbă | urskilja [-skilde el. -skiljde, -skilt el. -skiljt, -skild n. -skilt, pres. -skiljer]◼◻◻verb |
remarcă verbă | notera [~de ~t]◼◼◼verb påpeka [~de ~t]◼◼◻verb anmärka [-märkte -märkt]◼◼◻verb |
remarca substantiv | anmärkning [~en ~ar]◼◼◻substantiv yttrande [~t ~n]◼◻◻substantiv påpekande [~t ~n]◼◻◻substantiv |
remarcă substantiv | anmärkning [~en ~ar]◼◼◻substantiv uttalande [~t ~n]◼◼◻substantiv yttrande [~t ~n]◼◼◻substantiv påpekande [~t ~n]◼◻◻substantiv anteckning [~en ~ar]◼◻◻substantiv besked [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
remarcabil adjectiv | anmärkningsvärd [-värt ~a]◼◼◼adjektiv märklig [~t ~a]◼◼◻adjektiv framstående []◼◼◻adjektiv betydande []◼◼◻adjektiv bemärkt [n. ~, ~a]adjektiv |
sarcasm substantiv | sarkasm [~en ~er]◼◼◼substantiv hån [~et]substantiv |
sarcastic adjectiv | sarkastisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv spydig [~t ~a]◼◼◻adjektiv bitande []◼◻◻adjektiv |
sarcastic | sarkastiskt◼◼◻ |
supraîncărca verbă | överbelasta [~de ~t]◼◼◼verb |
supraîncărca substantiv | överbelastning [~en ~ar]◼◼◻substantiv överflöd [~et]◼◻◻substantiv överlast [~en ~er]◼◻◻substantiv |