Román | Német |
---|---|
control verbă | checken [checkte; hat gecheckt]◼◻◻Verb abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet]◼◻◻Verb abstreichen [strich ab; hat abgestrichen]◼◻◻Verb revidieren [revidierte; hat revidiert]◼◻◻Verb ankreuzen [kreuzte an; hat angekreuzt]◼◻◻Phrase pausieren [pausierte; hat pausiert]◼◻◻Phrase anhaken [hakte an; hat angehakt]◼◻◻Verb deponieren [deponierte; hat deponiert]Verb innehalten [hielt inne; hat innegehalten]Verb nachlesen [las nach; hat nachgelesen]Verb abchecken [checkte ab; hat abgecheckt]Verb abhaken [hakte ab; hat abgehakt]Verb |
control de trafic aerian | |
controla verbă | kontrollieren [kontrollierte; hat kontrolliert]◼◼◼Verb steuern [steuerte; hat/ist gesteuert]◼◼◼Verb beherrschen [beherrschte; hat beherrscht]◼◼◻Verb überwachen [überwachte; hat überwacht]◼◼◻Verb überprüfen [überprüfte; hat überprüft]◼◼◻Verb regeln [regelte; hat geregelt]◼◼◻Verb prüfen [prüfte; hat geprüft] (auf +AKK)◼◼◻Verb untersuchen [untersuchte; hat untersucht]◼◼◻Verb lenken [lenkte; hat gelenkt]◼◼◻Verb gebieten [gebot; hat geboten]◼◼◻Verb begrenzen [begrenzte; hat begrenzt]◼◼◻Verb leiten [leitete; hat geleitet]◼◼◻Verb vergleichen [verglich; hat verglichen]◼◼◻Verb beachten [beachtete; hat beachtet]◼◻◻Verb meistern [meisterte; hat gemeistert]◼◻◻Verb herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über +AKK)◼◻◻Verb bestätigen [bestätigte; hat bestätigt]◼◻◻Verb stoppen [stoppte; hat gestoppt]◼◻◻Verb beschränken [beschränkte; hat beschränkt] (auf +AKK)◼◻◻Verb eindämmen [dämmte ein; hat eingedämmt]◼◻◻Verb einschränken [schränkte ein; hat eingeschränkt]◼◻◻Verb regieren [regierte; hat regiert]◼◻◻Verb aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten]◼◻◻Verb nachprüfen [prüfte nach; hat nachgeprüft]◼◻◻Verb nachfragen [fragte nach; hat nachgefragt]◼◻◻Verb checken [checkte; hat gecheckt]◼◻◻Verb hemmen [hemmte; hat gehemmt]◼◻◻Verb |