Román | Német |
---|---|
contribuabilă substantiv | der Steuerzahler [des Steuerzahlers; die Steuerzahler]◼◼◼Substantiv |
contribuire substantiv | der Beitrag [des Beitrags, des Beitrages; die Beiträge]◼◼◼Substantiv |
contribuire verbă | beitragen [trug bei; hat beigetragen]◼◼◼Verb |
contribuire | finanziell◼◻◻ |
contribuție substantiv | der Beitrag [des Beitrags, des Beitrages; die Beiträge]◼◼◼Substantiv die Beihilfe [der Beihilfe; die Beihilfen]◼◼◻Substantiv |
contribuție verbă | beitragen [trug bei; hat beigetragen]◼◼◻Verb |
contribuție | finanziell◼◼◻ |
diatriba substantiv | die Hetzrede [der Hetzrede; die Hetzreden]◼◼◼Phrase |
diatribă substantiv | die Hetzrede [der Hetzrede; die Hetzreden]◼◼◼Phrase |
distribui verbă | verteilen [verteilte; hat verteilt] (an +AKK)◼◼◼Verb teilen [teilte; hat geteilt]◼◼◼Verb aufteilen [teilte auf; hat aufgeteilt]◼◼◻Verb mitteilen [teilte mit; hat mitgeteilt]◼◼◻Verb ausliefern [lieferte aus; hat ausgeliefert]◼◻◻Verb sparen [sparte; hat gespart]◼◻◻Verb ausschließen [schloss aus; hat ausgeschlossen]◼◻◻Phrase einteilen [teilte ein; hat eingeteilt]◼◻◻Verb beliefern [belieferte; hat beliefert]◼◻◻Phrase zerlegen [zerlegte; hat zerlegt]◼◻◻Verb |
distribui substantiv | das Teil [des Teils, des Teiles; die Teile]◼◼◻Substantiv die Geben◼◼◻Substantiv die Aktie [der Aktie; die Aktien]◼◼◻Substantiv der Anteil [des Anteils/Anteiles; die Anteile]◼◼◻Substantiv die Freigabe [der Freigabe; die Freigaben]◼◻◻Substantiv das Zuteilen◼◻◻Substantiv |
distribui | ausgeben◼◼◻ austeilen◼◻◻ ausnehmen◼◻◻ austragen◼◻◻ |
distribuire substantiv | die Verbreitung [der Verbreitung; die Verbreitungen]◼◼◼Substantiv der Absatz [des Absatzes; die Absätze]◼◼◼Substantiv die Aufteilung [der Aufteilung; die Aufteilungen]◼◼◼Phrase die Distribution [der Distribution; die Distributionen]◼◼◻Substantiv die Streuung [der Streuung; die Streuungen]◼◼◻Substantiv die Austeilung [der Austeilung; die Austeilungen]◼◻◻Substantiv die Gliederung [der Gliederung; die Gliederungen]◼◻◻Substantiv |
distribuit adjectiv | verteilt◼◼◼Adjektiv |
distribuit | geteilt◼◼◻ gemeinsam◼◼◻ |