Román | Német |
---|---|
răutate adjectiv | böse [böser; am bösesten]◼◼◼Adjektiv schlecht [schlechter; am schlechtesten]◼◼◻Adjektiv |
răutate verbă | trotzen [trotzte; hat getrotzt]◼◻◻Verb |
răuvoitor adjectiv | boshaft [boshafter; am boshaftesten]◼◼◼Adjektiv schädlich [schädlicher; am schädlichsten] (für +AKK)◼◼◼Adjektiv schelmisch [schelmischer; am schelmischsten]◼◻◻Adjektiv |
a face rău verbă | schädigen [schädigte; hat geschädigt]◼◼◼Verb |
ar putea fi mai rău | |
brâu substantiv | der Gürtel [des Gürtels; die Gürtel]◼◼◼Substantiv der Gurt [des Gurts, des Gurtes; die Gurte]◼◼◻Substantiv der Riemen [des Riemens; die Riemen]◼◻◻Substantiv |
caraulă substantiv | die Wache [der Wache; die Wachen]◼◼◼Substantiv |
craul verbă | kriechen [kroch; hat/ist gekrochen]◼◼◼Verb kraulen [kraulte; ist gekrault]◼◼◻Verb |
de rău augur adjectiv | ominös [ominöser; am ominösesten]◼◼◼Adjektiv unheilvoll [unheilvoller; am unheilvollsten]◼◼◼Adjektiv unheilsschwanger◼◻◻Adjektiv verhängnisvoll◼◻◻Adjektiv |
de rău augur | |
defrauda verbă | betrügen [betrog; hat betrogen] (um +AKK)◼◼◼Verb |
desfrâu substantiv | die Wollust [der Wollust; die Wollüste]◼◼◼Substantiv die Ausschweifung [der Ausschweifung; die Ausschweifungen]◼◼◼Substantiv die Zügellosigkeit [der Zügellosigkeit; —]◼◼◻Substantiv die Verschwendung [der Verschwendung; die Verschwendungen]◼◼◻Substantiv die Zerstreuung [der Zerstreuung; die Zerstreuungen]◼◻◻Substantiv die Auflösung [der Auflösung; die Auflösungen]◼◻◻Substantiv die Verkommenheit [der Verkommenheit; —]◼◻◻Substantiv die Schwelgerei [der Schwelgerei; die Schwelgereien]◼◻◻Substantiv |
desfrâu | |
făină de grâu substantiv | das Weizenmehl [des Weizenmehles, des Weizenmehls; die Weizenmehle]◼◼◼Substantiv |
ferăstrău substantiv | das Sägen◼◼◼Substantiv die Säge [der Säge; die Sägen]◼◼◼Substantiv das Sägewerk [des Sägewerkes|Sägewerks; die Sägewerke]◼◻◻Substantiv das Saiteninstrument [des Saiteninstrument(e)s; die Saiteninstrumente]Phrase |
ferăstrău | |
ferăstrău circular substantiv | die Kreissäge [der Kreissäge; die Kreissägen]◼◼◼Substantiv |
fierăstrău pendular substantiv | die Stichsäge [der Stichsäge; die Stichsägen]◼◼◼Phrase |
frâu verbă | zügeln [zügelte; hat/ist gezügelt]◼◼◼Verb |
frâu substantiv | der Zügel [des Zügels; die Zügel]◼◼◼Substantiv der Zaum [des Zaums, des Zaumes; die Zäume]◼◼◼Substantiv |