duce németül
| Román | Német |
|---|---|
| a conduce la verbă | leiten [leitete; hat geleitet]◼◻◻Verb ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)◼◻◻Phrase erzielen [erzielte; hat erzielt]◼◻◻Phrase durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt]Verb erlangen [erlangte; hat erlangt]Verb |
| a induce în eroare | von◼◼◼ |
| a induce în eroare verbă | irreführen [führte irre; hat irregeführt]◼◼◼Verb verleiten [verleitete; hat verleitet]◼◼◻Verb verführen [verführte; hat verführt]◼◻◻Verb |
| a reduce substantiv | das Nichts [des Nichts; —]◼◼◼Phrase die Null [der Null, der Nulls; die Nullen, die Nulls]◼◼◼Substantiv die Nullen◼◼◼Substantiv der Niemand [des Niemandes|Niemands; —]◼◼◻Substantiv das Zero◼◼◻Substantiv |
| a traduce substantiv | das Übersetzen◼◼◼Substantiv |
| abduce verbă | entführen [entführte; hat entführt]◼◼◼Verb |
| aduce | bringen [brachte; hat gebracht] (auf +AKK)◼◼◼ mitbringen◼◼◻ |
| aduce verbă | holen [holte; hat geholt] (Akkusativ)◼◼◻Verb schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◻Verb einbringen [brachte ein; hat eingebracht]◼◼◻Verb herbringen [brachte her; hat hergebracht]◼◼◻Verb mitnehmen [nahm mit; hat mitgenommen]◼◼◻Verb kriegen [kriegte; hat gekriegt]◼◼◻Verb überbringen [überbrachte; hat überbracht]◼◼◻Verb abholen [holte ab; hat abgeholt]◼◼◻Verb eintragen [trug ein; hat eingetragen] (in +A)◼◻◻Verb hinbringen [brachte hin; hat hingebracht]◼◻◻Verb herbeibringen [brachte herbei; hat herbeigebracht]◼◻◻Verb heranbringen [brachte heran; hat herangebracht]◼◻◻Verb hereinholen [holte herein; hat hereingeholt]◼◻◻Verb hinlegen [legte hin; hat hingelegt]◼◻◻Verb herbeiholen [holte herbei; hat herbeigeholt]◼◻◻Verb vollführen [vollführte; hat vollführt]◼◻◻Verb |
| aduce substantiv | das Anbringen◼◼◻Substantiv die Brust [der Brust; die Brüste]◼◻◻Substantiv |
| aduce înapoi verbă | zurückbringen [brachte zurück; hat zurückgebracht]◼◼◼Verb zurückholen [holte zurück; hat zurückgeholt]◼◼◻Verb retten [rettete; hat gerettet]◼◻◻Verb bergen [barg; hat geborgen]◼◻◻Phrase |
