confort németül
| Román | Német |
|---|---|
| confort substantiv | der Komfort [des Komforts; —]◼◼◼Substantiv die Bequemlichkeit [der Bequemlichkeit; die Bequemlichkeiten]◼◼◻Substantiv der Trost [des Trosts, des Trostes; —]◼◼◻Substantiv die Behaglichkeit [der Behaglichkeit; —]◼◼◻Substantiv die Fähigkeit [der Fähigkeit; die Fähigkeiten]◼◻◻Substantiv die Leichtigkeit [der Leichtigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Erleichterung [der Erleichterung; die Erleichterungen]◼◻◻Phrase das Talent [des Talentes, des Talents; die Talente]◼◻◻Substantiv die Tröstung [der Tröstung; die Tröstungen]◼◻◻Substantiv die Mühelosigkeit [der Mühelosigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Muße [der Muße; —]Substantiv |
| confort verbă | trösten [tröstete; hat getröstet]◼◼◻Verb erleichtern [erleichterte; hat erleichtert]◼◻◻Phrase ermutigen [ermutigte; hat ermutigt]◼◻◻Verb beruhigen [beruhigte; hat beruhigt Akkusativ]◼◻◻Phrase verringern [verringerte; hat verringert]◼◻◻Verb lösen [löste; hat gelöst]◼◻◻Verb entlasten [entlastete; hat entlastet]◼◻◻Phrase lindern [linderte; hat gelindert]◼◻◻Verb vermindern [verminderte; hat vermindert]◼◻◻Verb lockern [lockerte; hat gelockert]◼◻◻Verb mildern [milderte; hat gemildert]◼◻◻Verb |
| confortabil adjectiv | komfortabel [komfortabler; am komfortabelsten]◼◼◼Adjektiv bequem [bequemer; am bequemsten]◼◼◼Adjektiv gemütlich [gemütlicher; am gemütlichsten]◼◼◼Adjektiv behaglich [behaglicher; am behaglichsten]◼◼◼Adjektiv wohlig [wohliger; am wohligsten]◼◻◻Adjektiv |
| disconfort substantiv | das Unbehagen [des Unbehagens; —]◼◼◼Phrase |
| disconfort verbă | ärgern [ärgerte; hat geärgert]◼◻◻Verb umkehren [kehrte um; hat/ist umgekehrt]◼◻◻Verb stürzen [stürzte; hat/ist gestürzt] (auf +AKK)◼◻◻Verb umdrehen [drehte um; hat umgedreht]◼◻◻Verb aufregen [regte auf; hat aufgeregt]Verb umschlagen [schlug um; hat umgeschlagen]Phrase |
| disconfort adjectiv | nervös [nervöser; am nervösesten]◼◻◻Adjektiv gereizt◼◻◻Adjektiv aufgebracht [aufgebrachter; am aufgebrachtesten]Adjektiv |
| reconfortare substantiv | der Trost [des Trosts, des Trostes; —]◼◼◼Substantiv |
| reconfortare verbă | trösten [tröstete; hat getröstet]◼◼◻Verb |
