Román | Magyar |
---|---|
ca urmare a | utó◼◼◼főnév miután◼◼◻határozószó mögött◼◻◻névutó |
cel din urmă | legutolsó◼◼◼ leghátsó◼◻◻ |
curma [~, curm, curme, ~t, I] verbă | szorít◼◼◼ige |
curma (se ~) | |
curma (se ~) verbă | megroppanige |
curmal [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | datolyapálma◼◼◼főnév |
curmală substantiv {f} | datolya◼◼◼főnév |
din urmă substantiv adjectiv | utóbbi◼◼◼főnév melléknév |
drept urmare | |
fi în urmă | késik (óra)◼◼◼ |
gurmand [~, gurmanzi, ~ul, gurmanzii, ~ului, gurmanzilor, ~ule, gurmanzilor] substantiv adjectiv | ínyenc◼◼◼főnév melléknév |
gurmand [~, gurmanzi, ~ul, gurmanzii, ~ului, gurmanzilor, ~ule, gurmanzilor] | gurmand◼◻◻ |
gurmand [~, gurmanzi, gurmandă, gurmande] adjectiv | nagyétkűmelléknév nyalánkmelléknév |
în cele din urmă | végül is◼◼◼ |
în urma | után◼◼◼névutó ellenére◼◼◼névutó miatt◼◼◼névutó utána◼◼◻határozószó dacára◼◻◻névutó |
în urmă | mögött◼◼◼névutó miatt◼◼◼névutó far◼◼◻főnév utána◼◼◻határozószó késik◼◼◻ige fenék◼◻◻főnév hátulja◼◻◻ dacára◼◻◻névutó ülep◼◻◻főnév |
în urma substantiv | folytán◼◼◻főnév |
în urma obstacolelor intervenite | |
la urmă adverb | végül◼◼◼határozószó |
la urmă | utolsó◼◼◻ legutóbbi◼◻◻melléknév |