Román | Magyar |
---|---|
proprietar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | gazda (tulajdonos)◼◼◼főnév háziúr◼◼◼főnév úr◼◼◼főnév mester◼◼◻főnév tulajdoni◼◼◻főnév szabadalmaztatott◼◼◻főnév vendéglátó◼◻◻főnév |
proprietar (-ră) substantiv adjectiv | tulajdonos◼◼◼főnév melléknév birtokos◼◼◻főnév melléknév |
proprietate [~, proprietăți, ~a, proprietățile, proprietății, proprietăților, ~, proprietăților] substantiv {f} | birtok◼◼◼főnév otthon◼◼◻főnév igénybevétel◼◼◻főnév tulajdon; birtok◼◻◻főnév őrültség◼◻◻főnév |
proprietate intelectuală | szellemi tulajdon◼◼◼főnév |
proprietate obștească substantiv | köztulajdonfőnév |
proprietate personală | |
proprietate privată substantiv | magántulajdon◼◼◼főnév |
proprietate socială | |
casă în coproprietate substantiv | társasházfőnév |
de proprietate | tulajdonosi◼◼◼ |
drept de proprietate | ingatlan◼◼◼ birtok◼◼◼főnév |