Román | Magyar |
---|---|
zgribuli [ (se) ~, (mă) zgribulesc, (se) zgribulească, ~t, IV] verbă | reszket [~ett, reszkessen, ~ne]◼◼◼ige fagyoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige vacog [~ott, ~jon, ~na]ige |
măguli [~, măgulesc, măgulească, ~t, IV] verbă | hízeleg [hízelgett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
mai ales | különösen◼◼◼határozószó főképpen◼◼◻határozószó túlnyomórészt◼◻◻határozószó |
mai ales adverb | főleg◼◼◼határozószó leginkább◼◼◻határozószó |
mai ales substantiv adverb | főképp◼◼◻főnév határozószó |
mâzgăli [~, mâzgălesc, mâzgălească, ~t, IV] verbă | bepiszkítige |
migăli [~, migălesc, migălească, ~t, IV] verbă | pepecsel [~t, ~jen, ~ne]ige vacakol [~t, ~jon, ~na]ige |
molesta [~, molestez, molesteze, ~t, I] verbă | molesztál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige zaklat [~ott, zaklasson, ~na]◼◼◻ige háborgat [~ott, háborgasson, ~na]◼◻◻ige |
morfoli [~, morfolesc, morfolească, ~t, IV] verbă | majszol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
năvăli [~, năvălesc, năvălească, ~t, IV] verbă | özönlik [-ött, özönöljön/özönöljék, -ene/-enék]◼◼◼ige zúdul [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megrohan◼◻◻ige |
neînțeles [~, neînțeleși, neînțeleasă, neînțelese] verbă adjectiv | érthetetlenül◼◼◼ige melléknév |
neînțeles (de ~) adjectiv | érthetetlen◼◼◼melléknév |
ocoli [~, ocolesc, ocolească, ~t, IV] verbă | megkerül◼◼◼ige kerül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige kerül (valamierre, valamit, valakit)◼◼◼ elkerül◼◼◼ige kikerül◼◼◻ige megkerülés◼◼◻ kitér (valaki, valami elől)◼◼◻ menekül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige sönt◼◻◻ |
păli [~, pălesc, pălească, ~t, IV] verbă | elsápad◼◼◼ige |
Palestina substantiv | Palesztina◼◼◼főnév |
palestinian [~, palestinieni, ~ul, palestinienii, ~ului, palestinienilor, ~ule, palestinienilor] substantiv adjectiv | palesztin◼◼◼főnév melléknév |
palestiniană [~, palestiniene, palestiniana, palestinienele, palestinienei, palestinienelor, palestiniano, palestinienelor] substantiv adjectiv | palesztin◼◼◼főnév melléknév |
petrecere la culesul viilor | |
pili [~, pilesc, pilească, ~t, IV] verbă substantiv | reszel◼◼◼ige főnév |
pili [~, pilesc, pilească, ~t, IV] verbă | iszogat [~ott, iszogasson, ~na]ige |
pingeli [~, pingelesc, pingelească, ~t, IV] verbă | megtalpal◼◼◼ige |