Román-Magyar szótár »

in jelentése magyarul

RománMagyar
în majoritate

zömmel◼◼◼

în mare majoritate adverb

túlnyomórészt◼◼◼határozószó

în masă

tömegesen; csapatosan

în mijlocul

közepén (a ~)◼◼◼

în mod automat adjectiv

automatikusan◼◼◼melléknév

în mod corect adjectiv

helyesen◼◼◼melléknév

în mod gradat adjectiv

fokozatosan◼◼◼melléknév

în mod simultan adjectiv adverb

egyidejűleg◼◼◼melléknév határozószó

în mod treptat adjectiv

fokozatosan◼◼◼melléknév

în momentul de față

jelenleg◼◼◼határozószó

pillanatnyilag◼◼◻határozószó

időszerűen◼◼◻

mostanában◼◻◻határozószó

în momentul oportun

alkalmas időben◼◼◼

în multe cazuri

számos esetben◼◼◼

în multe părți

sokfelé (vhol)◼◼◼

în nasul

orra előtt (az ~)◼◼◼

în natură adjectiv

természetbeni◼◼◼melléknév

în nici un chip

semmi esetre sem

în număr restrîns

korlátolt számban

în ochii lumii

látszatra

în oraș

városban (a ~)◼◼◼

în ordine

rendben◼◼◼határozószó

rendben van◼◼◻kifejezés

în ordinea sosirii

az érkezés sorrendjében◼◼◼

în orele de seară

esti órákban (az ~)◼◼◼

în orice caz adverb conjuncție

mindenesetre◼◼◼határozószó kötőszó

în orice caz

akár◼◼◻kötőszó

in orice caz

mindenképpen◼◼◼határozószó

în parte adverb conjuncție

részben◼◼◼határozószó kötőszó

részint◼◻◻határozószó kötőszó

în particular

magánúton◼◼◼

în patru timpi adjectiv

négyütemű◼◼◼melléknév

în plecare

induló (mn, indulni készülő)

indulófélben levő

în practică

gyakorlatban◼◼◼

în prealabil adjectiv

előzetesen◼◼◼melléknév

în prealabil adjectiv adverb

előzőleg◼◼◻melléknév határozószó

în prezent

jelenleg◼◼◼határozószó

în prezent adverb

mostanában◼◻◻határozószó

2345