Román-Magyar szótár »
greș jelentése magyarul
| Román | Magyar |
|---|---|
| greș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | hiba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév tévedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| greșeală [~, greșeli, greșeala, greșelile, greșelii, greșelilor] substantiv {f} | hiba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév tévedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév felelősség [~et, ~e]◼◼◻főnév hiányosság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév vétek [vétket, vétke, vétkek]◼◻◻főnév mulasztás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév szabálytalanság◼◻◻főnév melléfogás◼◻◻főnév |
| greșeală de limbă substantiv | nyelvbotlásfőnév nyelvhibafőnév |
| greșeală de limbă substantiv adjectiv | bakifőnév melléknév |
| greșeală profesională substantiv | műhibafőnév |
| greși [~, greșesc, greșească, ~t, IV] verbă | téved [~(et)t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige hibázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige tévedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév csinál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige téveszt [~ett, tévesszen, ~ene]◼◻◻ige |
| greșit [~, greșiți, greșită, greșite] adjectiv | rossz◼◼◼melléknév téves◼◼◻melléknév helytelen◼◼◻melléknév hibás◼◼◻melléknév |
| ați greșit numărul! | |
| da greș | |
| din greșeală | tévedésből◼◼◼ |
| fără greșeli adjectiv | hibátlan◼◼◼melléknév |
| L Negrești-Oaș | |
| negreșit verbă adjectiv adverb | feltétlenül◼◼◼ige melléknév határozószó |
| înțelege greșit verbă adjectiv | félreért◼◼◼ige melléknév |
