Román | Magyar |
---|---|
direcț generală substantiv | főosztály◼◼◼főnév |
direct [~, direcți, ~ă, ~e] substantiv adjectiv adverb | közvetlen◼◼◼főnév melléknév határozószó direkt◼◼◻főnév melléknév határozószó |
direct [~, direcți, ~ă, ~e] verbă adjectiv adverb | közvetlenül◼◼◼ige melléknév határozószó |
direct [~, direcți, ~ă, ~e] adjectiv adverb | egyenesen◼◼◼melléknév határozószó |
direct [~, direcți, ~ă, ~e] substantiv adjectiv | egyenes◼◼◻főnév melléknév |
direct [~, direcți, ~ă, ~e] adjectiv | szigorú◼◼◻melléknév máris◼◼◻ rendezett◼◻◻melléknév kocka◼◻◻főnév felállít◼◻◻ige egyhuzambanhatározószó |
direcție [~, direcții, direcția, direcțiile, ~i, direcțiilor, ~, direcțiilor] substantiv {f} | irány◼◼◼főnév vonal◼◼◻főnév szakasz◼◼◻főnév oldal◼◼◻főnév sorozat◼◼◻főnév útirány◼◻◻főnév |
direcția cadrelor | |
direcția căilor ferate substantiv | vasút-igazgatóságfőnév |
direcția mersului substantiv | menetirányfőnév |
direcția vîntului substantiv | szélirányfőnév |
direcție cardinală substantiv | égtáj◼◼◼főnév |
direcționa [~, direcționez, direcționeze, ~t, I] verbă | útvonal◼◼◼főnév |
contra direcției mersului | |
din altă direcție adverb conjuncție | másfelőlhatározószó kötőszó |
din direcția această | |
din direcția aceea | |
indirect [~, indirecți, indirectă, indirecte] adjectiv | közvetett◼◼◼melléknév |
indirect [~, indirecți, indirectă, indirecte] adverb | közvetve◼◼◼határozószó |
redirecționare [~, redirecționări, ~a, redirecționările, redirecționării, redirecționărilor] substantiv {f} | átirányítás◼◼◼főnév |
schimbare de direcție substantiv | irányváltoztatás◼◼◼főnév |
în aceeași direcție adverb | egyfeléhatározószó |
în altă direcție adverb | másfelé◼◼◼határozószó |
în direcția aceea adverb | arra◼◼◼határozószó |
în direcția mersului | |
în direcție opusă | |
în toate direcțiile |