Román | Magyar |
---|---|
contrar [~, contrari, contrară, contrare] | ellentétes◼◼◼melléknév ellentmondó◼◼◻melléknév |
contrar [~, ~ii, ~ul, ~iile, ~ului, ~iilor, ~ule, ~iilor] substantiv | ellenére◼◼◻főnév |
contrar legii | |
contrarevoluţie substantiv | ellenforradalom◼◼◼főnév |
contrarevoluție [contrarevoluții] substantiv {f} | ellenforradalom◼◼◼főnév |
contrariu | kudarc◼◼◼főnév |
contrasemna [~, contrasemnez, contrasemneze, ~t, I] verbă | ellenjegyez◼◼◼ige |
contrast [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | kontraszt◼◼◼főnév ellentét◼◼◼főnév |
contravaloare [~, contravalori, ~a, contravalorile, contravalorii, contravalorilor, ~, contravalorilor] substantiv {f} | ellenérték◼◼◼főnév |
contraveni [~, contravin, contraviu, contravină, contravie, ~t, IV] verbă | ellentmond◼◼◼ige negatív◼◼◻melléknév ellensúlyozige |
contravenient [~, contravenienți, ~ul, contravenienții, ~ului, contravenienților, ~ule, contravenienților] substantiv adjectiv | szabálysértő◼◼◼főnév melléknév |
contravenție [~, contravenții, contravenția, contravențiile, ~i, contravențiilor, ~, contravențiilor] substantiv {f} | szabálysértés◼◼◼főnév kihágás◼◼◻főnév |
contrazice [(se) ~, (mă) contrazic, (se) contrazică, contrazis, III] verbă | ellentmond◼◼◼ige |
contrazicere [~, contraziceri, ~a, contrazicerile, contrazicerii, contrazicerilor, ~, contrazicerilor] substantiv {f} | ellentmondás◼◼◼főnév ellenkezés◼◻◻főnév cáfolat◼◻◻főnév |
am contratat un gutural | |
asigurare contra accidentelor substantiv | balesetbiztosítás◼◼◼főnév |
asigurare contra accidentelor de auto substantiv | autóbiztosításfőnév |
din contră | ellenkezőleg◼◼◼határozószó |
face contrabandă | csempész (i)◼◼◼ |
în caz contrar | |
încheia un contract | szerződik◼◼◼ige |
introduce prin contrabandă verbă | becsempész◼◼◼ige |
marfă de contrabandă substantiv | csempészáru◼◼◼főnév |
parțile contractante | |
trece prin contrabandă verbă | kicsempészige |