Román | Angol |
---|---|
moș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | gaffer [gaffers](old man) old man(elderly man) |
Moș Crăciun proper noun {m} | Santa Claus(fictional figure) |
Moș Ene substantiv | sandman [sandmen](figure who brings good sleep and dreams) |
Moș Gerilă proper noun {m} | Father Frost(Slavic equivalent to Santa Claus) |
moș Martin [euphemism] substantiv {m} | bear [bears](large mammal of family Ursidae) |
moși [~, moșesc, moșească, ~t, IV] verbă | midwife(to act as a midwife) |
moșier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | squire [squires](armor-bearer who attended a knight) |
moșit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | midwifery(the practice and science of being a midwife) |
moșmoană [~, moșmoane, moșmoana, moșmoanele, moșmoanei, moșmoanelor, ~, moșmoanelor] substantiv {f} | medlar [medlars](fruit of Mespilus) |
moșmon [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | medlar [medlars](tree Mespilus germanica) |
moșneag [~, moșnegi, ~ul, moșnegii, ~ului, moșnegilor, ~ule, moșnegilor] substantiv {m} | gaffer [gaffers](old man) |
moșteni [~, moștenesc, moștenească, ~t, IV] verbă | inherit [inherited, inheriting, inherits](to receive a characteristic by genetic transmission) inherit [inherited, inheriting, inherits](to receive property or a title by legal succession etc.) inherit [inherited, inheriting, inherits](to take possession of as a right) |
moștenire [~, moșteniri, ~a, moștenirile, moștenirii, moștenirilor, ~, moștenirilor] substantiv {f} | heritage [heritages](property) heritage [heritages]noun inheritance [inheritances](biological attributes passed to offspring) inheritance [inheritances](passing of title) inheritance [inheritances](programming: mechanism for making parts of superclass available to subclass) inheritance [inheritances](that which a person is entitled to inherit) legacy [legacies](money or property bequeathed to someone in a will) legacy [legacies](something inherited from a predecessor; a heritage) |
moștenit [~, moșteniți, moștenită, moștenite] adjectiv | hereditaryadjective legacy(left behind, old or no longer in active use) |
moștenitoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor] substantiv {f} | heir [heirs](one who inherits, or has been designated to inherit, a hereditary title or office) heir [heirs](one who inherits, or is designated to inherit, the property of another) heir [heirs](successor in a role) heiress [heiresses](a woman who stands to inherit) |
moștenitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | heir [heirs](one who inherits, or has been designated to inherit, a hereditary title or office) heir [heirs](one who inherits, or is designated to inherit, the property of another) heir [heirs](successor in a role) scion [scions](descendant) successor [successors](person who inherits a title or office) |
mosc [~, moști, ~ul, moștii, ~ului, moștilor, -, -] substantiv {m} | musk deer [musk deer]noun |
mosc [~, moști, ~ul, moștii, ~ului, moștilor, -, -] substantiv {n} | musk [musks](greasy secretion with powerful odour) |
eschimoși proper noun {m-Pl} | Eskimo(group of native peoples) |
eschimos [~, eschimoși, eschimosă, eschimose] adjectiv | Eskimo(of, or relating to an Eskimo, Eskimos or their language, languages) |
eschimos [~, eschimoși, ~ul, eschimoșii, ~ului, eschimoșilor, ~ule, eschimoșilor] substantiv {m} | Eskimo [Eskimos](member of the Eskimo people(s)) |
faimos [~, faimoși, faimoasă, faimoase] adjectiv | fabled(legendary) |