la angolul
| Román | Angol |
|---|---|
| la prepoziție | to(in the direction of, and arriving at) to(used to indicate ratios) |
| la Cuca Măcăii [colloquial] substantiv | middle of nowhere(remote place) |
| la curent adjectiv | up-to-date(current; recent) |
| la deal adverb | upstream(against the flow) upwards(to a higher place) |
| la distanță prepoziție | at bay(unable to come closer) |
| la dracu-n praznic [colloquial] substantiv | middle of nowhere(remote place) |
| la dracu! interjecție | fuck(expression of dismay or discontent) |
| la dreapta adverb | right(on the right side) right(towards the right side) |
| la fel adjectiv | same(not different as regards self; identical) |
| la fel de adverb | as(to such an extent or degree) |
| la fundul hărții [colloquial] substantiv | middle of nowhere(remote place) |
| La Gomera proper noun {f} | La Gomera(island) |
| la major substantiv | A major(major key) |
| la mama huciului [colloquial] substantiv | middle of nowhere(remote place) |
| la mama naibii [colloquial] substantiv | middle of nowhere(remote place) |
| la modă adjectiv | trendy [trendier, trendiest](in accordance with the latest trend) |
| la moment [Moldova] prepoziție | at the moment(right now) |
| la moment [Moldova] adverb | currently(at this moment) |
| la momentul actual prepoziție | at the moment(right now) |
| la momentul actual adverb | currently(at this moment) |
| la mulți ani interjecție | happy birthday(good wishes for a birthday) |
| la mulți ani frază | happy New Year(Happy New Year) |
| la mâna a doua adjectiv | secondhand(not new; previously owned and used by another) |
| la naiba-n praznic [colloquial] substantiv | middle of nowhere(remote place) |
| la naiba! interjecție | dammit(expression of anger or disappointment) fuck(expression of dismay or discontent) |
| la nivel național adjectiv | nationwideadjective |
| la noapte adverb | tonight(during today's nighttime) |
| la o parte prepoziție | out of the way(not in the way) |
| la paștele cailor (at the horse’s Easter) adverb | when pigs fly(never, expressed by an idiom) |
| la Pocreaca [colloquial] substantiv | middle of nowhere(remote place) |
| la puterea prepoziție | to the power of(indicating an exponent) |
| la revedere interjecție | goodbye(farewell, see also: bye) |
| la revedere substantiv | bye-bye(goodbye, see also: bye; goodbye) |
| la Roma frază | when in Rome, do as the Romans do(behave as those around do) |
| la Sfîntu-așteaptă (on Saint-Wait’s day) adverb | when pigs fly(never, expressed by an idiom) |
| la stânga adverb | left(on the left side) |
