Román | Angol |
---|---|
adevărat [~, adevărați, adevărată, adevărate] adjectiv | real [realer, realest](genuine, unfeigned, sincere) real [realer, realest](that has physical existence) real [realer, realest](true, genuine, not merely nominal) true [truer, truest](concurring with a given set of facts) true [truer, truest]adjective |
adevărat [~, adevărați, adevărată, adevărate] adjectiv {m} {n} | true [truer, truest](A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result) true [truer, truest](Legitimate) |
Adevărat a înviat [reply] frază | happy Easter(an expression used during Easter) |
adevărul fie spus interjecție | truth be told(when admitting something one might otherwise lie about) |
altceva adjectiv | else(other) |
altcineva pronume | someone else(some other person) |
altcineva adjectiv | else(other) |
altundeva adverb | somewhere else(in or at some other place) |
aprecia la adevărata valoare verbă | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to view as valuable) |
bulevard [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | boulevard [boulevards](broad, landscaped thoroughfare) |
bulevardier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | boulevardier(a man who frequents the boulevards) |
câteva substantiv | couple [couples](a small number of) |
câteva determiner | somedeterminer |
câteva pronume {f-Pl} {n-Pl} | a few(a small number of things) |
câteva determiner {f} | several(consisting of a number more than two, but not very many) |
cere ceva verbă | requisition [requisitioned, requisitioning, requisitions](to demand something) |
ceva pronume | something(somebody who is superlative in some way) something(talent that is hard to pin down) something(unspecified object) |
ceva substantiv | anything(someone or something) |
cine ești și ce ai făcut cu cineva frază | who are you and what have you done with someone(Expression to drastic change of a person) |
cineva pronume | somebody(some unspecified person) someone(some person) |
cineva substantiv | anything(someone or something) |
cineva care este rău îmbrăcat(ă) substantiv | frump(somebody who is unattractive, drab or dowdy) |
Convenția de la Geneva proper noun {f} | Geneva Convention(international treaty) |
crevasă [~, crevase, crevasa, crevasele, crevasei, crevaselor, ~, crevaselor] substantiv {f} | crevasse(a crack or fissure in a glacier or snow field) |
cu adevărat adverb | quite(in a fully justified sense; truly) |
devanagari proper noun {f} | Devanagari(abugida alphabet of India and Nepal) |
devasta [~, devastez, devasteze, ~t, I] verbă | devastate [devastated, devastating, devastates](to ruin many or all things over a large area) lay waste(to completely destroy) mutilate [mutilated, mutilating, mutilates](To destroy beyond recognition) waste [wasted, wasting, wastes](to destroy, see also: devastate; lay waste) |
devastare [~, devastări, ~a, devastările, devastării, devastărilor, ~, devastărilor] substantiv {f} | devastation [devastations](act of devastating or state of being devastated) ravage [ravages](depredation or devastation) |