Román | Angol |
---|---|
cur [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor] substantiv {n} | ass [asses](buttocks) asshole(anus) bottom [bottoms](euphemistic: buttocks or anus) bum [bums](anus specifically) bum [bums](informal: buttocks or anus) butt [butts](buttocks) |
curaj [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv {n} | bravery(being brave) courage(quality of a confident character) fearlessness(quality of being fearless) gallantry [gallantries](courage) gutsnoun nerve [nerves](courage, boldness) sand(personal courage) spunk [spunks](courage; spirit; mettle; determination) valour(strength of mind in regard to danger) |
curajos [~, curajoși, curajoasă, curajoase] adjectiv | brave [braver, bravest](strong in the face of fear) courageous(of an action, that requires courage) valiant(possessing or showing courage or determination) |
curajos adverb | bravely(in a brave manner) |
curajǃ interjecție | cheer up(an encouragement) |
curat [~, curați, curată, curate] adjectiv | clean [cleaner, cleanest](not dirty) clean [cleaner, cleanest]adjective clear [clearer, clearest](free of guilt or suspicion) |
curat [~, curați, curată, curate] adjectiv {m} {n} | blank(free from writing, printing or marks) pure [purer, purest](free of flaws or imperfections) |
Curaçao substantiv | curaçao(liqueur) |
curba [ (se) ~, (mă) curbez, (se) curbeze, ~t, I] verbă | bend [bent, bent, bending, bends](to cause to shape into a curve) |
curbă [~, curbe, curba, curbele, curbei, curbelor, curbo, curbelor] substantiv {f} | curve [curves](curved line) curve [curves](gentle bend) curve [curves](geometry: one-dimensional figure) |
curba lui Gauss [definite] substantiv {f} | bell curve(bell shaped curve typical of the normal distribution) |
curbat [~, curbați, curbată, curbate] adjectiv | curved(having a curve or curves) |
curbură [~, curburi, curbura, curburile, curburii, curburilor, ~, curburilor] substantiv {f} | curvature [curvatures](differential geometry: of a Riemannian manifold) wimple(Curve or bend) |
curcă [~, curci, curca, curcile, curcii, curcilor, ~, curcilor] substantiv {f} | turkey [turkeys](bird in the genus Meleagris) turkey-hen(female turkey) |
curcan [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~e, ~ilor] substantiv {m} | bobby [bobbies](police officer) turkey [turkeys](bird in the genus Meleagris) turkeycock(male turkey) |
curcubeu [~, curcubeie, ~l, curcubeiele, ~lui, curcubeielor, ~le, curcubeielor] substantiv {m} | rainbow [rainbows](multicoloured arch in the sky) |