Román | Angol |
---|---|
coș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {m} | basket [baskets](container) |
coș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | chimney [chimneys](vertical tube or hollow column; a flue) hoop [hoops](old measure of capacity) pimple [pimples](inflamed spot on the surface of the skin) wastepaper basket(small open container for discarded paper) |
coș de cumpărături substantiv {n} | shopping basket(basket for groceries and merchandise) |
coș de gunoi substantiv {n} | garbage can(waste receptacle) recycle bin((computing) in Microsoft Windows, a storage location for deleted files) |
coș de hârtii substantiv {n} | trash(container) wastepaper basket(small open container for discarded paper) |
coș de reciclare substantiv {n} | recycle bin(container) |
coșar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {m} | chimney sweep(occupation) |
coșenilă [~, coșenile, coșenila, coșenilele, coșenilei, coșenilelor, ~, coșenilelor] substantiv {f} | carmine(purplish-red pigment) |
coșmar [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | nightmare [nightmares](dream) nightmare [nightmares](experience) |
coșuleț [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | punnet(small receptacle) |
[regional] coșciug substantiv {n} | coffin [coffins](box in which a dead person is buried) |
a ricoșa verbă | skim [skimmed, skimming, skims](ricochet) |
alunecos [~, alunecoși, alunecoasă, alunecoase] adjectiv | slippery(of a surface) |
belicos [~, belicoși, belicoasă, belicoase] adjectiv | bellicose(warlike in nature) |
belicos [~, belicoși, belicoasă, belicoase] adjectiv {m} | belligerent(hostile, eager to fight) |
cocoș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~e, ~ilor] substantiv {m} | rooster [roosters](male chicken; male gallinaceous bird) |
cocoș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~e, ~ilor] substantiv {n} | cock [cocks](hammer of a firearm trigger mechanism) |
cocoș de luptă substantiv {m} | gamecock [gamecocks](fighting cock) |
cocoș-de-mesteacăn substantiv | black grouse [black grouses](Lyrurus tetrix) |
cocoș de munte substantiv | capercaillie [capercaillies](Tetrao urogallus) |
cocoș-de-munte substantiv {m} | grouse [grouses](any of various game birds of the subfamily Tetraoninae) |
cocoș polar substantiv {m} | ptarmigan [ptarmigans](a small grouse, Lagopus) |
cocoș-sălbatic substantiv {m} | grouse [grouses](any of various game birds of the subfamily Tetraoninae) |
cocoșar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | fieldfare [fieldfares](Turdus pilaris) |
cocoșei substantiv {f-Pl} | popcorn [-](a snack food made from corn kernels popped by dry heating) |
cocoșel [~, cocoșei, ~ul, cocoșeii, ~ului, cocoșeilor, ~ule, cocoșeilor] substantiv {m} | cockerel(young male chicken) |
cocoșel-de-câmp substantiv {m} | pheasant's eye(flowering plant of the genus Adonis) |
economicos [~, economicoși, economicoasă, economicoase] adjectiv {m} | scant [scanter, scantest](not plentiful, scarcely sufficient) |
fi cocoș în casă verbă | wear the trousers(to be the dominant partner) |
flocoșică [~, flocoșele, flocoșica, flocoșelele, flocoșelei, flocoșelelor, ~, flocoșelelor] substantiv {f} | Yorkshire fog(all, perennial grass, Holcus lanatus) |
focos [~, focoși, focoasă, focoase] adjectiv | fiery [fierier, fieriest](of, or relating to fire) fiery [fierier, fieriest](tempestuous or emotionally volatile) |
fricos [~, fricoși, fricoasă, fricoase] adjectiv | cowardly(showing cowardice) shy [shyer, shyest](easily frightened) |