Portugál | Német |
---|---|
gomaelástica noun | das der Gummi [des Gummi, des Gummi, des Gummis, des Gummis; die Gummi, die Gummis]Substantiv |
hortelã noun | die Minze [der Minze; die Minzen]Substantiv |
janela noun | das Fenster [des Fensters; die Fenster]Substantiv |
melancia noun | die Wassermelone [der Wassermelone; die Wassermelonen]Substantiv |
melancolia noun | die Melancholie [der Melancholie; die Melancholien]Substantiv die Schwermut [der Schwermut; —]Substantiv der Tiefsinn [des Tiefsinns|Tiefsinnes; —]Phrase der Trübsinn [des Trübsinnes|Trübsinns; —]Substantiv die Wehmut [der Wehmut; —]Substantiv |
melancólico adjective | wehmütig [wehmütiger; am wehmütigsten]Adjektiv |
melão noun | die Melone [der Melone; die Melonen]Substantiv |
modelar | |
modelar verb | formen [formte; hat geformt]Phrase modellieren [modellierte; hat modelliert]Verb |
modelar adjective | typisch [typischer; am typischsten]Adjektiv |
nivelar verb | ebnen [ebnete; hat geebnet]Verb |
novela noun | die Novelle [der Novelle; die Novellen]Substantiv |
olhadela noun | der Blick [des Blicks, des Blickes; die Blicke]Substantiv die Einsicht [der Einsicht; die Einsichten]Substantiv |
panela noun | der Hafen [des Hafens; die Häfen]Substantiv die Kanne [der Kanne; die Kannen]Substantiv der Krug [des Krug(e)s; die Krüge]Substantiv der Topf [des Topf(e)s; die Töpfe] (Kurzform für Nachttopf)Substantiv |
papelão noun | der Karton [des Kartons; die Kartons/(seltener:) Kartone]Phrase die Pappe [der Pappe; die Pappen]Substantiv |
papelaria | |
parcela noun | der Anteil [des Anteils/Anteiles; die Anteile]Substantiv die Parzelle [der Parzelle; die Parzellen]Substantiv das Teil [des Teils, des Teiles; die Teile]Substantiv |
pastelaria noun | das Backwerk [des Backwerks; —]Substantiv das Gebäck [des Gebäck(e)s; die Gebäcke]Substantiv |
pélago noun | der Abgrund [des Abgrunds/Abgrundes; die Abgründe]Substantiv die Tiefe [der Tiefe; die Tiefen]Substantiv |
pincelar verb | malen [malte; hat gemalt]Verb |
protelação noun | der Aufschub [des Aufschubes/Aufschubs; die Aufschübe]Substantiv die Verzögerung [der Verzögerung; die Verzögerungen]Substantiv |
quartosemjanela noun | die Kamera [der Kamera; die Kameras]Substantiv die Kammer [der Kammer; die Kammern]Substantiv |
rebelar-se | |
rebelar-se verb | rebellieren [rebellierte; hat rebelliert]Verb |