Portugál | Angol |
---|---|
Tiro proper noun | Tyre(an ancient sea port and city state of Phoenicia) |
tiro noun {m} | bullet hole(wound) shooting [shootings](the sport or activity of firing a gun or other weapon) shot [shots](result of launching a projectile) |
tiro de meta noun {m} | goal kick(a set piece taken from the goal area after the ball has gone out of play) |
tiro de partida noun | kick-off [kick-offs](opening sequence of an event) |
tiro de partida noun {m} | starting signal(signal to begin a race) |
tiro direto noun {m} | direct free kick(soccer) |
tiro livre noun {m} | direct free kick(soccer) free kick(kick played without interference of opposition) |
tiro rápido adjective {m} | rapid-fire(able to fire bullets in quick succession) |
tirocínio noun {m} | tirocinium(schooling, apprenticeship) |
tiroide adjective | thyroid(referring to the thyroid gland) |
tiroide noun {f} | thyroid gland [thyroid glands](large butterfly-shaped endocrine gland) |
Tirol proper noun {m} | Tyrol(state in the west of Austria) |
tirolesa noun {f} | yodel [yodels](song) zipline(pulley suspended on a cable) |
tirolês adjective | Tyrolese(of or relating to Tyrol) |
tirolês noun {m} | Tyrolean(someone from Tyrol) yodel [yodels](song) |
tirosina noun {f} | tyrosine [tyrosines](nonessential amino acid) |
tiroteio noun {m} | shooting [shootings](instance of shooting) shootout [shootouts](decisive battle) |
anticorpo antitiroglobulina noun {m} | antithyroglobulin(an antibody that targets thyroglobulin) |
antitirosinase adjective | antityrosinase(that counters the action of tyrosinase) |
campo de tiro noun {m} | range [ranges](area for practicing shooting) |
cantar à tirolesa verb | yodel [yodelled, yodelling, yodels](to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto) |
canto tirolês noun {m} | yodel [yodels](song) |
carreira de tiro noun {f} | range [ranges](area for practicing shooting) |
casa de retiro noun {f} | retirement home(multi-residence housing facility intended for the elderly) |
dar um tiro no pé verb | shoot oneself in the foot(to act against one's own interest) |
hipotiroidismo noun {m} | hypothyroidism [hypothyroidisms](disease state) |
levei um tiro phrase | I've been shotphrase |
martirológio noun {m} | martyrology(list of martyred Christian saints) |
mentirona noun {f} | whopper(outrageous lie) |
mentirosa noun {f} | liar [liars](one who tells lies) |
mentiroso adjective | mendacious(lying, untruthful or dishonest) |
mentiroso noun {m} | liar [liars](one who tells lies) |
paratiroide adjective | parathyroid(pertaining to the parathyroid glands or their extracts) |
paratiroide noun {f} | parathyroid gland [parathyroid glands](any one of four endocrine glands situated in the neck) |