Portugál-Angol szótár »

que angolul

PortugálAngol
quem semeia ventos colhe tempestades phrase

sow the wind, reap the whirlwind(every decision has consequences; a person's actions will come back to them)
phrase
[UK: saʊ ðə wɪnd riːp ðə ˈwɜːl.wɪnd] [US: ˈsaʊ ðə wɪnd ˈriːp ðə ˈwɜːrˌl.wɪnd]

what goes around comes around(actions have consequences)
phrase
[UK: ˈwɒt ɡəʊz ə.ˈraʊnd kʌmz ə.ˈraʊnd] [US: ˈhwʌt ɡoʊz ə.ˈraʊnd ˈkəmz ə.ˈraʊnd]

quem tem telhado de vidro não joga pedra no dos outros phrase

people who live in glass houses shouldn't throw stones(one shouldn't criticize others for having the same fault)
phrase

quem tudo quer tudo perde phrase

grasp all, lose all(one who wants everything, may lose it all)
phrase
[UK: ɡrɑːsp ɔːl luːz ɔːl] [US: ˈɡræsp ɔːl ˈluːz ɔːl]

quem vê cara não vê coração phrase

beauty is only skin deep(a person's character is more important than their outward appearance)
phrase

quem vigia os vigilantes phrase

who watches the watchers(concern about accountability of those monitoring behavior)
phrase

quem vive pela espada phrase

live by the sword, die by the sword(one who uses violence can expect a violent response)
phrase

quemer noun
{m}

Khmer(language)
noun
[UK: kmeə(r)] [US: kˈmer]

Quemer Vermelho proper noun
{m}

Khmer Rouge(Cambodian communist guerrilla force)
proper noun

Quénia proper noun
{m}

Kenya(country in Eastern Africa)
proper noun
[UK: ˈke.njə] [US: ˈke.njə]

Quênia proper noun
{m}

Kenya(country in Eastern Africa)
proper noun
[UK: ˈke.njə] [US: ˈke.njə]

queniano adjective

Kenyan(Of, from, or pertaining to Kenya or the Kenyan people)
adjective
[UK: ˈke.njən] [US: ˈke.njən]

queniano noun
{m}

Kenyan(A person from Kenya or of Kenyan descent)
noun
[UK: ˈke.njən] [US: ˈke.njən]

quentão noun
{m}

mulled wine(wine with spices served hot)
noun
[UK: mʌld waɪn] [US: ˈməld ˈwaɪn]

quente adjective

hot [hotter, hottest](having a high temperature)
adjective
[UK: hɒt] [US: hɑːt]

warm [warmer, warmest](having a temperature slightly higher than usual)
adjective
[UK: wɔːm] [US: ˈwɔːrm]

Queops proper noun
{m}

Cheops(pharaoh)
proper noun

quepe noun

kepi(cap with a flat circular top)
noun
[UK: ˈkeɪ.pi] [US: ˈkeɪ.pi]

quepe noun
{m}

cap [caps](head covering)
noun
[UK: kæp] [US: ˈkæp]

queque noun
{m}

muffin [muffins]noun
[UK: ˈmʌ.fɪn] [US: ˈmʌ.fən]

quer conjunction

whether(introducing adverbial clause; no matter whether or not)
conjunction
[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər]

quer saber phrase

you know what(used to get attention)
phrase

Querala proper noun

Kerala(state in southern India)
proper noun
[UK: ˌke.ˈrɑː.lə] [US: ˌke.ˈrɑː.lə]

queratina noun

keratin [keratins](protein that hair and nails are made of)
noun
[UK: ˈke.rə.tɪn] [US: ˈke.rə.ˌtɪn]

queratinoso adjective

keratinous(consisting of keratin)
adjective
[UK: kərˈatɪnəs] [US: kərˈætɪnəs]

querela noun
{f}

quarrel [quarrels](dispute or heated argument)
noun
[UK: ˈkwɒ.rəl] [US: ˈkwɔː.rəl]

querelante noun
{m} {f}

plaintiff [plaintiffs](party bringing a suit in civil law against a defendant)
noun
[UK: ˈpleɪn.tɪf] [US: ˈpleɪn.təf]

querelar verb

quarrel [quarrelled, quarrelling, quarrels](to argue strongly, contend, squabble)
verb
[UK: ˈkwɒ.rəl] [US: ˈkwɔː.rəl]

querenar verb

careen [careened, careening, careens](to heave a ship down on one side so as to expose the other)
verb
[UK: kə.ˈriːn] [US: kə.ˈriːn]

querendo ou não adverb

willy-nilly(whether desired or not; without regard for consequences or wishes of those affected)
adverb
[UK: ˌwɪ.lɪ ˈnɪ.li] [US: ˌwɪ.lɪ ˈnɪ.li]

querer verb

feel like(have a desire for something, or to do something)
verb

itch [itched, itching, itches](to want or desire)
verb
[UK: ɪtʃ] [US: ˈɪtʃ]

mean [meant, meant, meaning, means](to have intentions of some kind)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

want [wanted, wanting, wants](desire)
verb
[UK: wɒnt] [US: ˈwɑːnt]

querer bem verb

cherish [cherished, cherishing, cherishes](to have a deep appreciation of)
verb
[UK: ˈtʃe.rɪʃ] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ]

querer dizer verb

mean [meant, meant, meaning, means](to convey, indicate)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

stand for(to mean, symbolize or represent)
verb
[UK: stænd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstænd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

querer é poder phrase

where there is a will there is a way(if someone wants or wills something strongly enough, a way can be found)
phrase

querer ser mico de circo verb

eat one's hat(to express disbelief about a proposition)
verb

querer sol na eira e chuva no nabal verb

have one's cake and eat it too(to seek to have two things which are mutually incompatible)
verb

3456

Korábban kerestél rá