Portugál | Angol |
---|---|
arquipálio noun {m} | archipallium(the oldest region of the brain’s pallium) |
artropático adjective | arthropathic(relating to arthropathy) |
aspártico adjective | aspartic(of or pertaining to aspartic acid) |
balde e pá noun | bucket and spade(child's toy) |
cara-pálida noun {m} | paleface(a white person of European descent, in the context of American Indians) |
caça ao ovo de Páscoa noun | Easter egg hunt(activity held at Easter where hidden Easter eggs have to be found) |
coelhinho da Páscoa proper noun {m} | Easter Bunny(Symbolic rabbit sometimes depicted delivering Easter eggs to children) |
culpável adjective | blameworthy(deserving blame or censure) culpable(blameworthy) |
cápsula hepática noun {f} | |
domingo de Páscoa proper noun {m} | Easter Sundayproper noun |
ena pá! interjection | gee(exclamation of surprise or pleasure) |
espádua noun {f} | shoulder blade [shoulder blades](bone) |
espárgano noun {m} | sparganum(larva of Spirometra tapeworms) |
Espártaco proper noun {m} | Spartacus(Thracian name) |
espátula noun {f} | paddle [paddles](kitchen utensil) spatula [spatulas](kitchen utensil for turning and lifting) trowel [trowels](scoop-like gardening tool) |
esteatose hepática noun {f} | fatty livernoun |
feliz páscoa phrase | happy Easter(an expression used during Easter) |
filhote/filho/pássaro/etc. recém-emplumado noun | fledgling [fledglings](young bird) |
hepática noun {f} | liverwort [liverworts](bryophyte with a leafy stem) |
hepático adjective | hepatic(relating to the liver) |
hipálage noun | hypallage(literary device) |
homeopático adjective | homeopathic(of or pertaining to homeopathy) |
idiopático adjective | idiopathic(disease or condition having no known cause) |
Ilha da Páscoa proper noun {f} | Easter Island(Island in the Pacific) |
Ilha de Páscoa proper noun {f} | Easter Island(Island in the Pacific) |
impávido adjective | fearless(free from fear) |
indesculpável adjective | inexcusable(not excusable) |
intra-hepático adjective | intrahepatic(within the liver) |
limpador de pára-brisas noun {m} | windshield wiper [windshield wipers](device to clear a windshield) |
Lipárias proper noun {f-Pl} | Lipari Islands(group of islands of Italy) |
mais vale um pássaro na mão do que dois voando phrase | a bird in the hand is worth two in the bush(small but certain advantage is preferable) |
marcador de páginas noun {m} | bookmark [bookmarks](strip used to mark a place in a book) |
maçarico-escolopáceo-americano noun | long-billed dowitcher(Limnodromus scolopaceus) |
Medelpádia proper noun {f} | Medelpad(province of Sweden) |
miopático adjective | myopathic(pertaining to myopathy) |
ovo de Páscoa noun | Easter egg(a dyed or decorated egg) |
pai da pátria noun {m} |