Portugál | Angol |
---|---|
aprisionador noun {m} | imprisoner(one who imprisons) |
aprisionadora noun {f} | imprisoner(one who imprisons) |
ar condicionado noun {m} | air conditioning(the state of temperature and humidity produced by an air conditioner) |
ar-condicionado noun {m} | air conditioner [air conditioners](a machine that is used to control temperature and humidity in an enclosed space) |
arame laminado noun {m} | razor wire(a form of security wire) |
arenado adjective | sandy [sandier, sandiest](covered with sand) |
arquienganador noun {m} | archdeceiver(one who orchestrates deception, especially the Devil) |
arruinado adjective | devastated(ruined, ravaged) |
azereiro-dos-danados noun {m} | bird cherry(Prunus padus) |
bem-intencionado adjective | well-meaning(with good intentions) |
campo minado noun {m} | minefield [minefields](area in which mines have been hidden) |
canado noun {m} | khanate(place ruled by a khan) |
carbonado noun {m} | carbonado(impure form of polycrystalline diamond) |
colecionador noun {m} | collector [collectors](person or thing that collects) |
colisionador noun {m} | collider(particle accelerator) |
combinado adjective | combined(resulting from adding together) |
combinado adjective {m} | rigged(pre-arranged) |
comissionado noun {m} | commissioner [commissioners](someone commissioned to perform certain duties, see also: assignee) |
condenado adjective | damned [damneder, damnedest](god-forsaken) doomed(certain to suffer death, failure, or a similarly negative outcome) |
condenado noun {m} | convict [convicts](person convicted of a crime) |
condicionador noun {m} | hair conditioner(cosmetic product) |
condicionador de ar noun {m} | air conditioner [air conditioners](a machine that is used to control temperature and humidity in an enclosed space) |
confinado adjective {m} | pent(confined in a pen, imprisoned) |
congestionado adjective | gridlocked(stationary in a gridlock) |
consignador noun {m} | consigner(party that provides merchandise for consignment sale) |
consternado adjective | appalled(shocked, horrified by something unpleasant) |
contrato por tempo indeterminado noun {m} | |
corpo ordenado noun {m} | ordered field(field satisfying the properties of trichotomy, transitivity and preservation of an inequality when the same element is added to both sides) |
corpo ordenado arquimediano noun {m} | Archimedean ordered field(an ordered field which satisfies the axiom of Archimedes) |
cortinado noun {m} | window screen(mesh set in a frame and covering the opening of a window) |
dar um duro danado verb | burn the candle at both ends(work hard night and day) |
decepcionado adjective | disappointed(defeated of hope or expectation) |
denominador noun {m} | denominator [denominators](number or expression written below the line in a fraction) |
desafinado preposition | out of tune(not in correct musical pitch) |
desafortunado adjective | unfortunate(not favored by fortune) |
desencarnado adjective {m} | disincarnate(without a body) |
desgovernado noun | runaway [runaways](a train that is out of control) |
desgovernado adjective | runaway(unchecked; rampant) unchecked(unrestrained) |