Portugál | Angol |
---|---|
em massa adverb | en masse(in a single body or group) |
emasculado adjective {m} | emasculate(deprived of virility or vigor) |
engenharia de sistemas noun {f} | systems engineering(interdisciplinary field of engineering) |
espaço masculino noun {m} | man cave(part of a home) |
espectrometria de massa noun {f} | mass spectrometry [mass spectrometries](analytical tecnique) |
fábrica de armas noun {f} | arms factory(factory where weapons are produced) |
fotogramas por segundo noun | frame per second(put together the structural elements) |
garam masala noun {m} | garam masala(culinary ingredient) |
ginecomastia noun {f} | gynecomastia(development of breasts in males) |
goma de mascar noun {f} | gum [gums](single piece of chewing gum) |
goma de mascar de nicotina noun {f} | nicotine gum(form of chewing gum that slowly releases nicotine into the body) |
goma de mascar; noun {f} | chewing gum [chewing gums](flavoured preparation for chewing) |
Hamas proper noun {m} | Hamas(Palestinian militant group) |
Hamás proper noun {m} | Hamas(Palestinian militant group) |
hidromassagem noun {f} | hydromassage(massage using water) |
história de fantasmas noun {f} | ghost story(story about ghosts) |
homem de armas noun {m} | man-at-arms [men-at-arms](heavily-armed mounted member of cavalry) |
Ilha Christmas proper noun {f} | Christmas Island(non self-governing territory of Australia) |
índice de massa corporal noun {m} | body mass index [body mass indices](the measure of the weight in comparison with the height of a person) |
lágrimas de crocodilo noun {f-Pl} | crocodile tear(display of tears that is forced or false) |
lança-chamas noun {m} | flamethrower(device that projects a flame) |
meter a mão na massa verb | pull one's socks up(start making an effort; to renew or redouble one's efforts) |
mútua masturbação noun {f} | mutual masturbation(activity in which persons simultaneously masturbate themselves) |
namaste noun | namaste(a greeting) |
namastê noun | namaste(a greeting) |
não só … mas também conjunction | not only … but alsoconjunction |
nas últimas preposition | on one's last legs(about to die) |
Nossa Senhora das Lágrimas proper noun {f} | Our Lady of Sorrows(the Virgin Mary in reference to her sorrows) |
omaso noun {m} | omasum [omasums](the third part of the stomach of a ruminant) |
onomasiologia noun {f} | onomasiology(branch of lexicology) |
onomasiologicamente adverb | onomasiologically(in an onomasiological manner or context) |
onomasiológico adjective | onomasiologicaladjective |
onomástica noun {f} | onomastics(branch of lexicology devoted to the study of names) |
onomástico adjective {m} | onomastic(of, or relating to onomastics) |
paronomásia noun | paronomasia(a pun or play on words) |
pôr a mão na massa verb | pull one's socks up(start making an effort; to renew or redouble one's efforts) roll up one's sleeves(prepare to work) |
primeiro as damas phrase | ladies firstphrase |
produção em massa noun {f} | mass production(process of manufacturing products on a large scale) |
promastigota noun | promastigote( ) |