Portugál-Angol szótár »

estar angolul

PortugálAngol
estar verb

be(occupy a place)
verb
[UK: bi] [US: bi]

estar + gerund verb

be(used to form the continuous forms of various tenses)
verb
[UK: bi] [US: bi]

estar a fim de verb

feel like(have a desire for something, or to do something)
verb

estar animado verb

be bothered(have enthusiasm)
verb

estar até aqui verb

have had it up to here(To have reached the limit of one's patience)
verb

estar bombando verb

pump [pumped, pumping, pumps](slang: to be going very well)
verb
[UK: pʌmp] [US: ˈpəmp]

estar cagando e andando verb

give a shit(to (not) care)
verb

estar cagando para verb

give a shit(to (not) care)
verb

estar certo verb

be right(be correct in one's judgement or statement about something)
verb
[UK: bi raɪt] [US: bi ˈraɪt]

estar com verb

have butterflies in one's stomach(be nervous)
verb
[UK: həv ˈbʌt.ə.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək] [US: həv ˈbʌt.r̩.flaɪz ɪn wʌnz ˈstʌ.mək]

estar com os pés na cova verb

have one foot in the graveverb

estar com os pés para a cova verb

have one foot in the graveverb

estar com saudade verb

long for(to miss)
verb
[UK: ˈlɒŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlɔːŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

estar com sede verb

thirst [thirsted, thirsting, thirsts](to be thirsty)
verb
[UK: θɜːst] [US: ˈθɝːst]

estar de acordo verb

agree [agreed, agreeing, agrees](harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur)
verb
[UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː]

estar de luto verb

mourn [mourned, mourning, mourns](express sadness for, grieve over)
verb
[UK: mɔːn] [US: ˈmɔːrn]

estar de mãos cheias verb

have one's hands full(be busy or thoroughly preoccupied)
verb
[UK: həv wʌnz hændz fʊl] [US: həv wʌnz ˈhændz ˈfʊl]

estar doente/aflito verb

ail [ailed, ailing, ails](to be ill)
verb
[UK: eɪl] [US: ˈeɪl]

estar em cio verb

rut [rutted, rutting, ruts](to be in the annual rut)
verb
[UK: rʌt] [US: ˈrət]

estar em conformidade com verb

conform [conformed, conforming, conforms](to be in accordance with a set of specifications)
verb
[UK: kən.ˈfɔːm] [US: kən.ˈfɔːrm]

estar errado verb

be wrong(have an incorrect belief, be mistaken)
verb
[UK: bi rɒŋ] [US: bi ˈrɒŋ]

estar faminto verb

starve [starved, starving, starves](to be very hungry)
verb
[UK: stɑːv] [US: ˈstɑːrv]

estar indeciso verb

dither [dithered, dithering, dithers](to be uncertain unable to make a decision)
verb
[UK: ˈdɪ.ðə(r)] [US: ˈdɪ.ðər]

estar inquieto verb

fidget [fidgeted, fidgeting, fidgets](to move around nervously)
verb
[UK: ˈfɪ.dʒɪt] [US: ˈfɪ.dʒət]

estar mal-humorado estar de mau humor verb

sulk [sulked, sulking, sulks](to express ill humor or offence by remaining sullenly silent or withdrawn)
verb
[UK: sʌlk] [US: ˈsəlk]

estar morrendo de fome verb

starve [starved, starving, starves](to be very hungry)
verb
[UK: stɑːv] [US: ˈstɑːrv]

estar na ponta da língua preposition

on the tip of one's tongue(known but not quite remembered)
preposition

estar no mesmo barco adjective

in the same boat(in the same situation)
adjective
[UK: ɪn ðə seɪm bəʊt] [US: ɪn ðə ˈseɪm boʊt]

estar pendurado verb

hang [hung, hung, hanging, hangs](to be or remain suspended)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]

estar presente em verb

attend [attended, attending, attends](to be present at)
verb
[UK: ə.ˈtend] [US: ə.ˈtend]

estar sem vontade verb

can't be bothered(lacks the enthusiasm)
verb

estar suspenso verb

hang [hung, hung, hanging, hangs](to be or remain suspended)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]

estar; procurar verb

look [looked, looking, looks](give an appearance of being)
verb
[UK: lʊk] [US: ˈlʊk]

estarrecido adjective

astonished(amazed)
adjective
[UK: ə.ˈstɒ.nɪʃt] [US: ə.ˈstɑː.nɪʃt]

dumbfounded(shocked and speechless)
adjective
[UK: dʌm.ˈfaʊn.dɪd] [US: ˈdəm.faʊn.dəd]

speechless(not speaking; not knowing what to say)
adjective
[UK: ˈspiːt.ʃləs] [US: ˈspiːt.ʃləs]

estartar verb

start [started, starting, starts](to begin)
verb
[UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt]

admoestar verb

admonish [admonished, admonishing, admonishes](warn or notify of a fault; exhort)
verb
[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ]

berate [berated, berating, berates](chide vehemently)
verb
[UK: bɪ.ˈreɪt] [US: bɪ.ˈreɪt]

atestar verb

state [stated, stating, states](declare to be a fact)
verb
[UK: steɪt] [US: ˈsteɪt]

12