Portugál | Angol |
---|---|
Acab proper noun {m} | Ahab(biblical king of Israel) |
Acaba proper noun {f} | Aqaba(city in Jordan) |
acabado adjective | done(In a state of having completed or finished an activity) over(ended) up(finished) worse for wear(in poor physical condition due to long or heavy use) |
acabamento noun {m} | finish [finishes](protective coating) |
acabar verb | absolve [absolved, absolving, absolves](obsolete: to finish, accomplish) break up(to end a relationship) complete [completed, completing, completes](to finish) end [ended, ending, ends](intransitive: be finished, be terminated) end up(arrive at a destination) finish [finished, finishing, finishes](to complete) round [rounded, rounding, rounds](to complete, fill out) wind up(to end up; to arrive or result) |
acabar com verb | abolish [abolished, abolishing, abolishes](to destroy) destroy [destroyed, destroying, destroys](to neutralize) do away with(abolish; put an end to) finish off(to finish completely) murder [murdered, murdering, murders](defeat decisively) ruin [ruined, ruining, ruins](to spoil) |
acabar com o sofrimento de verb | put out of one's misery(informal: to euthanize) |
acabar de adverb | just(recently) |
Acabe proper noun {m} | Ahab(biblical king of Israel) |
bem está o que bem acaba phrase | all's well that ends well(A happy ending makes up for everything that has gone before...) |
dança macabra noun | danse macabre(a conventional subject of artistic painting or drawing) |
inacabado adjective | unfinished(not finished) |
macabeu adjective | Maccabean(pertaining to the Maccabees) |
macabeu noun {m} | Maccabeenoun |
Macabeus proper noun {m} {m-Pl} | Maccabees(book of the Old Testament) |
macabro adjective | macabre(representing or personifying death) |
produto acabado noun {m} | finished product(final version of a product) |
sacabuxa noun {m} | sackbut(brass instrument) |
tudo fica bem quando acaba bem phrase | all's well that ends well(A happy ending makes up for everything that has gone before...) |
tudo que é bom acaba phrase | all good things come to an end(nothing good lasts forever) |