Orvosi | Magyar |
---|
anthraniatsynthase | antranilát szintáz (enzim) |
anti-cardiolipin szindróma, Deutsch-syndroma | gátlótest-vérzékenység, gátlótestes haemophilia |
anti-infective agents, fluoroquinolone antibiotics | fluorokinolon fertőzésellenes szer |
antineoplastic and immunosuppressive agents | kemoterápiás- és immunszuppresszív szerek |
antithyroid agents | pajzsmirigyműködést gátló anyag |
Aphyocharax anisitsi | vörösúszójú pontylazac |
Aralia chinensis, Fatsia japonica | aralia |
aromaticum, carminativum (fűszer, illatszeripar) | kardamom(um) |
aromaticum, illatszer. Nyugtató, melegítő, kedély javító hatású. Nyugtatja és hidratálja a száraz, viszkető és érzékeny bőrt) | fehér jázmin (orvosi jázmin) |
bal (illetve a domináns) agyfélteke gyrus frontalis inferiorjának hátsó régiója, az artikulált beszéd központja | Broca-centrum (Broca-mező, motoros beszédközpont) |
barátságé | felújítás |
barátságot | felújít |
Bartsia alpina | havasi kantusfű kantusfű |
basal mandibular movements | állkapcsi alapmozgások |
basalmandibular movements | állkapcsi alapmozgások |
belégzés/kilégzés váltásában szerepet játszó (fázisfordító) (neuronok) | pneumotaxikus |
belsőleg tinktúraként expectorans, külsőleg erős desinficiens, pl. szájöblögetőként. Illatszeripar) | benzoé-sztóraxfa (benzoé-sztiraxfa) |
blastomycosis, North American blastomycosis, blastomycetic dermatitis, Gilchrists disease | blastomycosis erjesztőgombák okozta bőrbetegség |
botszerű támasz | mankó |
Caecobarbus geertsi | afrikai vakmárna |
café au lait spots | tejeskávé színű foltok |
café-au-lait spots | café-au-lait foltok tejeskávéfoltok |
CATscan | komputertomográfiás vizsgálat |
cephalalgia postspinalis | gerincérzéstelenítést követő fejfájás |
child of impaired parents | fogyatékkal élő szülők gyermeke |
chin implants | áll-implantátum állimplantátum |
coeliacia, glutenenteropathia, non-tropical sprue, NTS | búzaliszt-intolerancia cöliákia gliadinintolerancia glutén-szenzitív enteropathia glutén-túlérzékenység lisztérzékenység |
corpus pineale tumor, kétoldali süketség, ataxia, hypopituitarismus | Frankel-Hochwart-szindróma |
Crocus kotschyanus | koronás sáfrány |
crystalline deposits in vitreous body | kristályos lerakódás az üvegtestben |
cső alakú kötszer | csőkötszer |