Orvosi | Magyar |
---|
tomia | el metszés (pl. idegé) elmetszés (pl. idegé) felmetszés felvágás kivétel (pl. szervé, folté) szétdarabolás (magzaté) |
…ectomia | … kiirtás (pl. cystectomia) … kimetszés (pl. appendectomia) … kivágás (pl. appendectomia) … műtéti eltávolítás (pl. appendectomia) … műtéti eltávolítása (pl. appendectomia) …ektómia (pl. appendectomia) műtéti eltávolítás (pl. appendectomia) |
…stomia | … beszájadzás készítése … nyílás készítése …nyílás |
…tomia | kifejtés (pl. tumoré, szervé) kivétel levétel (pl. szervé) sebészi eltávolítás |
abdominohysterectomia | méhkiirtás hasi metszéssel méhkiirtás hasi műtéttel |
abdominohysterectomia, hysterectomia abdominalis | méheltávolítás méhkiirtás hasi metszéssel |
abdominohysterotomia | méh műtéti metszése a has megnyitásával |
abdominohysterotomia, abdominouterotomia | méh műtéti metszése a has megnyitásával |
abdominohysterotomia, abdominouterotomia, hysterotomia abdominalis | méh műtéti metszése a has megnyitásával |
abdominouterotomia | méh műtéti metszése a has megnyitásával méhkiirtás hasi műtéttel |
ablatio, amputatio, ectomia, exstirpatio, resectio | abláció (testrész elvesztése műtét / betegség által) eltávolítás kiürítés leválasztás leválás |
abscessusectomia | tályogos mandula műtéti eltávolítása |
acetabulectomia | acetabulum műtéti eltávolítása acetabulum műtéti eltávolítása, ízvápa műtéti eltávolítása ízvápa műtéti eltávolítása |
achillotenotomia | Achilles ín műtéti metszése |
achillotomia | Achilles ín műtéti metszése |