| Orvosi | Magyar |
|---|
| ruptio | hasadás repedés szakadás szétrepedés szétrepesztés szétszakadás szétszakítás széttépés tépés |
| abortus, interruptio graviditatis | abortusz |
| abruptio | leválás (pl. méhlepényé) |
| abruptio-, separatio placentae dolores post partum, -ad secundinas | magzatburok és méhlepény megszületése utófájás(ok) |
| abruptio, separatio | leválás (pl. méhlepényé) |
| accelerate eruption | siettetett fogelőtörés |
| accelerera eruptionem prematuram dentis | fogelőtörést siettet |
| anteropulsio, propulsio, proruptio | előretörés (akarattól független mozgás) |
| apnoe, interruptio respiratorica | ideiglenes légzéskimaradás légszomj légzésleállás légzésmegállás légzésszünet |
| corruptio | legyengítés (pl. egészségé csonté) |
| creeping eruption | kúszólárva okozta parazitás bőrbetegség |
| creeping eruption, eruptio larvae migrantis cutaneae | kúszólárva okozta parazitás bőrbetegség |
| delayed-, retarted eruption | késleltetett fogáttörés |
| disruptio | szétrepesztés |
| disruptio cystae ovariae | petefészek-ciszta szétrepesztése |
| disruptio per rectum | végbélen át végzett szétrepesztés |
| disruptio per vaginam | hüvelyen át végzett szétrepesztés |
| disturbance in tooth eruptio | fogelőtörési zavar |
| drug eruption | gyógyszer által okozott kiütés |
| ectopic eruption | ektópiás fogelőtörés |
| eczema herpeticum, Kaposi’s varicellaform eruption | Kaposi féle ekcéma |
| enanthema, eruptio, exanthema | bőrkiütés |
| eruptio | áttörés bőrkiütés bőrkivirágzás előtörés erupció (fogé ínyen) |