| Orvosi | Magyar |
|---|
| ravis | rekedtség |
| aetate gravis, aevo obsitus, annis gravis | kortól görnyedt kortól hajlott |
| alpha heavy chain disease, morbus catenae gravis alpha | alfa nehézláncbetegség |
| annis gravis | hajlott korú |
| aphonia, raucedo, raucitas, ravis | berekedés rekedtség |
| atrophia hepatis flava, icterus gravis | súlyos fokú sárgaság |
| colitis gravis | súlyos colitis ulcerosa |
| disturbatio formationis gravis | súlyos fejlődési zavar |
| dypnoea gravis | légzési nehézség súlyos légszomj |
| enteritis gravis, gangrenous enteritis, gangrenous necrotic enteritis | elhalásos bélgyulladás gangrénás bélgyulladás |
| gravis | fájdalmas gyötrő komoly (pl. kór) kínzó nehezített (pl. légzés) szigorú (pl. kór) súlyos súlyos (pl. fájdalom) súlyos (pl. kór) veszélyes (pl. kór) |
| gravis, serius | komoly (pl. kór) szigorú (pl. kór) súlyos (pl. kór) veszélyes (pl. kór) |
| gravis hydrogenii isotopus | nehéz víz (D80) |
| gravis vino | hullarészeg |
| gravis vulgatus | nehezen hozzáférhető |
| gravissimus, serimus | legkomolyabb legszigorúbb legsúlyosabb |
| gravissimus serimus | legkomolyabb legsúlyosabb |
| harlequin-foetus, ichthyosis congenita gravis | harlequin-foetus |
| Harlequin ichthyosis, ichthyosis congenita gravis, Harlequin baby | Harlequin-kór |
| icterus gravis (neonatorum) | Buhl-szindróma (újszülöttek haemolyticus icterusa) |
| iniuria gravis personalis | súlyos személyi sérülés |
