Magyar | Orvosi |
---|
a cseplesztömlő bemeneti része | vestibulum bursae omentalis |
a csontos belsőfül tágultabb része | vestibulum labyrinthi Gr |
a diaphysis egy részének műtéti eltávolítása | diaphysectomia |
a fekete mag kompakt része | substantia nigra, pars compacta (SNc) |
a fekete mag laza része | substantia nigra, pars reticulata (SNr) |
a fertőzött élete hátralevő részében hordozza a vírust | homo infectus dum vivit virus gerere |
a folyamatos gondolatfolyamban való részvétel, az eseményekkel való automatikus kölcsönhatásba-lépés helyett | defusio cognitiva |
a fülkürt csontos része | protympanum |
a garat alsó része | hypopharynx pars laryngea pharyngis, hypopharynx |
a gerinc alsó része | pars inferior spinae |
a gerincvelő mellkasi része | pars thoracica medullae spinalis |
a halvány gömb belső része | globus pallidus pars interna, GPi |
a halvány gömb külső része | globus pallidus pars externa, GPe |
a halvány mag belső része | globus pallidus pars interna, GPi |
a halvány mag külső része | globus pallidus pars externa, GPe |
a halántéki lebeny középső része | lobus temporalis, pars mesialis |
a harmadik agyideg paraszimpatikus része | pars parasympathetica nervi oculomotoriii |
a hetedik agyideg paraszimpatikus része | pars parasympathetica nervi facialis |
a hippocampus szalagszerű része | fimbria hippocampi, fimbria fornicis |
a kéz plasztiaki sebészete | chiroplastica |
a középső részhez közeli | paramedialis |
a méhnyak hüvelyen belüli része | portio vaginalis cervicis |
a szervezet egészét érintő | generalis |
a szervezet nagy részét érintő | generalis |
a szív alulsó része | inferobasalis |
a szív alulsó részének csökkent mozgása | inferobasalis hypokinesis / inferobasal hypokinesis |
a természet gyógyító ereje | vis medicatrix naturae |
a vastagbél valamennyi részére kiterjedő gyulladás | pancolitis |
a vékonybél alsó része | pars inferior intestini tenui |
a vér alkotórészei | constituentia sanguinis |
AB0-rendszer (természetes vércsoport-rendszer) | AB0-systema |
AB0-szisztéma (természetes vércsoportrendszer) | AB0-systema |
abláció (testrész elvesztése műtét / betegség által) | ablatio, amputatio, ectomia, exstirpatio, resectio |
abnormális késztetésű | abnorme ordinatus |
abszolút szükséges (pl. alkotórész, erő) | absolute essentialis |
abszolút szükséges (pl. alkotórész erő) | essentialis |
abszorbermész | calx absorbens |
acetilkolin-észteráz (enzim) | acetylcholinesterasum |
acetilkolin-észteráz gátló | depressor anticholinesterasi |