Orosz | Magyar |
---|---|
"замедлять (движение); снижать скорость" | |
"зять (муж сестры); шурин (брат жены); свояк (муж свояченицы); деверь (брат мужа)" | |
"уезжать; отбывать, отправляться" | |
"ускорять(ся); увеличивать скорость" | |
1:45, час сорок пять | |
баловать нежить, лелеять | |
беречь предохранять | |
благословлять всего хорошего | áldaz ég áldjon! |
бокал поднять за;в честь кого-то | emelni poharátv-re ~ |
бояться | fél◼◼◼ |
бояться "держаться от" | tartv-től |
бояться за кого-то | féltv-t |
бояться за кого-то;кого-то | félv-től/vkit |
бояться кого | drukkolvkitől |
бродить гулять | |
валяться | fetreng◼◼◼ |
валяться кататься | |
валяться лежать без дела | |
валяться о предмете | |
вверять | rábízv-re ~ vmit |
вдохновлять | lelkesít◼◼◼ |
вдохновлять на | buzdítvmire |
веять | |
взвешивать измерять | mér◼◼◼ |
взять | vesz◼◼◼ választ◼◼◼ bérel◼◼◻ átvesz◼◼◻ szerez◼◼◻ kap◼◼◻ elvesz◼◼◻ bevesz◼◼◻ elvisz◼◼◻ fog◼◼◻ szed◼◼◻ elfoglal◼◼◻ |