Orosz-Magyar szótár »

эт jelentése magyarul

OroszMagyar
к сожалению, вы не можете взять это собой

félek azt nem viheti át

как далеко это находится?

milyen messze van?

как далеко это от …?

milyen messze van ez a …?

как далеко это от ближайшей станции?

milyen messze van a legközelebbi állomástól?

как долго это будет продолжаться?

meddig◼◼◼

как произносится это слово?

hogyan kell mondani ezt a szót?

как раз поэтому

azért is

как это называется?

hogy nevezik ezt?◼◼◼

как это пишется?

hogy betűzi?◼◼◼

как это сказать по [… …]?

hogy mondod ezt [magyarul]?

какая процентная ставка на этом счете?

mi a kamatláb erre a számlára?

какие из этих цветов вам нравятся?

ezek közül a színek közül melyiket szeretné?

какой последний день для отправки этого в …, чтобы вовремя дошло на рождество?

mi az utolsó dátum, amikor feladhatom ezt …-ba, hogy karácsonyra odaérjen?

какой это стиль музыки?

milyen fajta zene ez?

какой это цвет?, какого это цвета?

milyen színű?

касаться это меня не касается

illentv-re

касающийся этого

ebbeli

касающийся этого относящийся сюда

idevonatkozó

качаться гнуться при этом

hajlong

когда это будет готово?

mikor lesz kész?

кстати это мне на руку

kapóra~ jön nekem

Кэтрин

Katalin◼◼◼

ложе кровать - поэтич

nyoszolya

Манхэттен

Manhattan◼◼◼

Манхэттенский проект

Manhattan-terv◼◼◼

менуэт

menüett◼◼◼

миновать поэтич.

elenyészik

многоэтажная стоянка

többemeletes parkolóház

многоэтажный

többemeletes◼◼◼

sokemeletes

многоэтажный дом

bérház

могли бы вы напечатать эту плёнку для меня?

elő tudja hívni nekem ezt a filmet?

могли бы вы напечать это карту памяти для меня?

elő tudja hívni nekem ezt a memóriakártyát?

могли бы вы отремонтировать эту обувь?

meg tudják javítani ezeket a cipőket?

могли бы вы расширить эти брюки на два дюйма?

ki tudna engedni ebből a nadrágból két inch-nyit?

могли бы вы удленить эти брюки на дюйм?

le tudna engedni ebből a nadrágból egy inch-nyit?

могли бы вы укоротить эти брюки на дюйм?

fel tudná hajtani ezt a nadrágot egy inch-nyit?

могли бы вы ушить эти брюки на дюйм?

be tudna venni ebből a nadrágból egy inch-nyit?

могли вы сделать новые … для этих ботинок?

tudna nekem új … tenni ezekre a cipőkre?

могу я положить это в багаж, пожалуйста?

betehetném a megörzőbe, kérem?

3456