Orosz | Magyar |
---|---|
что-то f | valami◼◼◼ |
что-то ещё? | valami mást?◼◼◼ |
что-то не в порядке с … | |
что-то не так? | |
бороться за что-то | harcol◼◼◼vmiért |
браться за что-то | látvmihez |
браться за что-то (дело) | vállalkozikvmire |
быть вынужденным что-то делать | kényszerülvmire |
в высшей степени что-то сделать (шут.) | agyba-főbe~ (csinálni) vkit |
в ответ на что-то | |
вертеть что-то - о ветре, водовороте | |
взяться за что-то | látvmihez |
взяться за что-то (дело) | vállalkozikvmire |
взяться за что-то напр: за дело | hozzáfogvmihez |
влетать во что-то | berepülvhová |
влететь во что-то | berepülvhová |
вмешаться во что-то | avatkozik◼◼◼vmibe |
вмешиваться во что-то | |
возвращать деньги за что-то | |
возлагать на кого-то что-то | rábízv-re ~ vmit |
возложить на кого-то что-то | rábízv-re ~ vmit |
встать на что-то | ráállvmire |
выдумывать что-то новое | kitalálvmi újat |
вызываться делать что-то | vállalkozikvmire |
вымаливать у кого-то сделать что-то | kikönyörögvkitől vmit |
выучить что-то | megtanul◼◼◼ |
выхлопотать что-то, добиться | kieszközölvmit |
годиться на что-то | megfelelvmire |
готов сделать что-то | hajlandó◼◼◼~ megtenni vmit |
громко стучать во что-то | dörömbölvmin |
давать право на что-то | jogosítvmire |
Движение сквозь, через что-то | |
делать с трудом что-то | |
держаться за кого-то;что-то | fogódzkodikv-be |
держаться за что-то | kapaszkodik◼◼◼ |
добыть что-то мошенническим путем | kipanamázvmit |
доверять кому-то что-то | rábízvkire vmit |
должный сделать что-то | kötelesvki ~ megtenni vmit |
жить чем-то, на что-то, за счет чего-то | megélvmiböl |