Orosz | Magyar |
---|---|
снимите …, пожалуйста | |
пожалуйста, сними обувь, пожалуйста, снимите обувь | |
пожалуйста | kérem◼◼◼ szívesen◼◼◻ tessék◼◼◻ parancsoljon◼◼◻ |
пожалуйста, поторопитесь! | |
пожалуйста, успокойтесь | |
пожалуйста, внимание! | |
пожалуйста, помедленнее | |
подождите, пожалуйста | kérem várjon◼◼◼ |
счёт, пожалуйста | |
покашляйте, пожалуйста | |
десятками, пожалуйста (банкноты по десять фунтов) | |
садитесь, пожалуйста | |
пиво, пожалуйста | |
немного, пожалуйста | |
следующий, пожалуйста | |
билеты, пожалуйста | |
садитесь, пожалуйста | |
пожалуйста, напишите это | |
пожалуйста, включите таксометр | |
пожалуйста, говорите медленнее | |
пожалуйста, перезвоните позже | |
пожалуйста, помогите мне | |
пожалуйста, приготовьте паспорт | |
пожалуйста прошу вас! | kérem!◼◼◼ |
пожалуйста, освободите каюты | |
вызовите, пожалуйста, такси | |
принесите, пожалуйста, счёт. | |
откройте, пожалуйста, рот | |
откройте рот, пожалуйста | |
освободите карманы, пожалуйста | |
один момент, пожалуйста | |
много льда, пожалуйста | |
пачку чипсов, пожалуйста | |
ещё пива, пожалуйста |