Orosz-Magyar szótár »

нрав jelentése magyarul

OroszMagyar
нрав расположение духа

kedély

нравиться

szeret◼◼◼

kedvel◼◼◼

tetszik◼◼◻

нравиться на вкус

ízlik

нравоучение книжн.

intelem

нравственный

erkölcsös◼◼◼

безнравственный

erkölcstelen◼◼◼

да, очень нравится!

igen, imádok!◼◼◼

жеманиться кокетливо стараться понравиться

kellet

испорченный нравы, люди

elfajult

какая музыка тебе нравится?

milyen fajta zenét szeretsz?◼◼◼

какие из этих цветов вам нравятся?

ezek közül a színek közül melyiket szeretné?

мне в некоторой степени нравится …

nagyon szeretek

мне не нравится цвет

nem tetszik a színe◼◼◼

мне не нравятся

nem tetszenek◼◼◼

мне не нравятся …

"nem kedvelem …; … nem tetszik nekem"

мне нравится …

"kedvelem …; … tetszik nekem"

мне нравится быть вместе с тобой

szeretem veled tölteni az időt

мне нравится смотреть футбол

szeretem nézni a focit

мне нравится твой наряд

tetszik a ruhád◼◼◼

мне нравится/нравятся …

szeretem a(z) …

мне нравятся

tetszenek◼◼◼

мне очень нравится …

igazán szeretek …

мне понравилось

élveztem◼◼◼

очень нравится

nagyon szeretem◼◼◼

понравиться

megtetszik

своенравный

makrancos

тебе здесь нравится?

szeretsz itt lenni?◼◼◼

тебе нравится/нравятся …?

szereted a(z) …?

тебе понравилось?

tetszett?◼◼◼

ты мне нравишься

tetszel nekem◼◼◼

ты мне очень нравишься

nagyon tetszel nekem◼◼◼

что тебе здесь нравится?

mit szeretsz az ittlétben?

что тебе нравится делать в свободное время?

mit szeretsz csinálni szabadidődben?