Orosz-Magyar szótár »

где jelentése magyarul

OroszMagyar
где-нибудь

bárhol◼◼◻

где они живут?

hol élnek?◼◼◼

где-то

valahol◼◼◼

где туалет

hol van az illemhely?

где ты выучил английский?

hol tanult angolul?◼◼◼

где ты живешь?

hol élsz?◼◼◼

где ты работаешь?

hol dolgozol?◼◼◼

где ты учился в университете?

hol jártál egyetemre?

где ты учился в школе?

hol jártál iskolába?

где ты учишься?

hol tanulsz?◼◼◼

где ты хотел бы встретиться?

hol szeretnél találkozni?

где ты хочешь сидеть?

hova szeretnél ülni?

где ты?

hol vagy?◼◼◼

где уборная

hol van az illemhely?◼◼◼

где угодно

bárhol◼◼◼

akárhol◼◼◻

где я могу взять на прокат автомобиль?

hol tudok autót bérelni?

где я могу найти …?

hol találom a …?

где я могу поймать такси?

hol találok egy taxit?

где я могу получить билеты?

hol vehetem át a jegyeket?

где?

hol?

винный магазин, где спиртные напитки продаются на вынос

italbolt (palackozott italok boltja, korlátolt italkimérési engedély)

вы знаете, где ещё можно посмотреть?

nem tudja, hol próbálhatnám meg máshol?

вы знаете, где находится … посольство?

tudja, hol van a … követség?

вы не знаете, где здесь интернет-кафе?

tudja, hol van arra internet kávézó?

вы не знаете, где я могу отремонтировать …?

nem tudja, hol tudom megjavíttatni …?

да где там !

dehogy

давай поедим где-нибудь сегодня вечером

menjünk el vacsorázni ma este

извините, где женский туалет?

elnézést, meg tudná mondani merre van a női mosdó?

извините, где мужской туалет?

elnézést, meg tudná mondani merre van a férfi mosdó?

извините, где находится …?

elnézésst, hol van a …?

извините, где находится туалет?

elnézést, meg tudná mondani merre van a mosdó?

кое-где

itt-ott◼◼◼

néhol◼◼◻

кое-где там и сям

imitt-amott

линейка разметка где-то

vonalazás

могли бы вы сказать где …?

meg tudná mondani nekem hol van a …?

мы ищем где остановиться

szállást keresünk

мы могли бы где-то оставить багаж?

van olyan hely, ahol otthagyhatjuk a csomagjainkat?

на (где?), сверху

rajta-

123