Orosz-Magyar szótár »

вон jelentése magyarul

OroszMagyar
вон

kifelé◼◼◼

вон пошел человеку, собаке

coki

вон! гляди!

ehol~ ni

вонзить

döf◼◼◼

вонзить книжн.

márt

Воннегут, Курт

Kurt Vonnegut◼◼◼

вонь

bűzlik◼◼◼

вонь разговорн

bűz

вонючий

büdös◼◼◼

беспозвоночное

gerinctelen(állat)

благовонный

illatos◼◼◼

вы можете попросить его позвонить мне?

megkérné őt (férfit), hogy hívjon fel?

вы можете попросить её позвонить мне?

megkérné őt (nőt), hogy hívjon fel?

главный имеющий первоначальное значение

alapvető

Головоногие

Fejlábúak◼◼◼

Девонский период

Devon (időszak)◼◼◼

дозвониться по телефону

telefonon elérni

если вы вернётесь после полуночи, позвоните в дверь

ha éjfél után érnek vissza, használniuk kell az ajtócsengőt

зазвонить о колоколе

kondul

звон

csengés◼◼◼

zengés◼◻◻

звон металл.предметами

csörömpölés

звонить

hív◼◼◼

telefonál◼◼◼

telefonál◼◼◻

csenget◼◻◻

megcsörget

звонить в колокол

harangoz◼◼◼

звонить напр: в дверь

cseng

звонить по телефону

telefonál◼◼◼

felhív◼◻◻vkit

звонить у двери

becsenget

звонкий

csengő◼◼◼

hangos◼◻◻

zengő

звонкий напр: смех

harsány

звонок

telefonhívás◼◼◼

звонок (для пробуждения клиента)

telefonos ébresztés

звонок звук

csengetés

звонок с урока

kicsengetés

12