Orosz | Angol |
---|---|
чело noun {n} | forehead [foreheads](part of face above eyebrows) |
человек noun | baby boomer [baby boomers](person born after Second World War) bloke((Britain, informal) fellow, man) has-been [has-beens](person declining in popularity or effectiveness) revenant(someone who returns from a long absence) |
человек noun {m} | human being(person, see also: man/translations; person) man [men](human) wight [Wights](a living creature, a human being) |
человек proper noun {m} | Man(genus Homo) |
человек-бомба noun {m} | suicide bomber(one who carries explosives) |
человек есть мера всех вещей существующих phrase | |
человек-змея noun {m} | contortionist [contortionists](acrobat) |
человек-оркестр noun {m} | one-man band(musician who plays several musical instruments) |
человек от народа noun {m} | man of the people(one with understanding of ordinary people) |
человек предполагает phrase | man proposes, God disposes(things don't always work out as they were planned) |
человек слова preposition {m} | of one's word(that keeps promises and tells the truth) |
человек человеку волк phrase | man is a wolf to man(humans prey upon one another) |
человеко-день noun | man-day(one person's working time) |
человекозверь noun {m} | therianthrope(any mythical being which is part human, part animal) |
человеколюбивый adjective | benevolent(possessing or manifesting love for mankind) |
человеконенавистник noun {m} | misanthrope [misanthropes](one who hates all mankind) |
человеконенавистница noun {f} | misanthrope [misanthropes](one who hates all mankind) |
человеконенавистнический adjective | misanthropic(disliking or hating mankind) |
человеконенавистничество noun {n} | misanthropy(hatred or dislike of people or mankind) |
человекообразная обезьяна noun {f} | ape [apes](primate of the clade Hominoidea) |
человекообразный adjective | anthropoid(having characteristics of a human, usually in terms of shape or appearance) humaniform(like a human or that of a human in form or appearance) |
человекоподобный adjective | android(possessing human qualities) anthropoid(having characteristics of a human, usually in terms of shape or appearance) humanoid(having the appearance or characteristics of a human) |
человеку свойственно ошибаться phrase | to err is human(Everybody makes mistakes) |
человеческая ситуация noun {m} | human condition(characteristics, key events and situations which compose the essentials of human experience) |
человеческие ресурсы noun {m-Pl} | human resources(the personnel department of an organization) |
человеческий adjective | human(of or belonging to the species Homo sapiens) humane(with regard for the health and well-being of another) |
человеческий капитал noun {m} | human capital(stock of competencies) |
человеческий щит noun {m} | human shield(civilians placed in or around targets) |
человеческое условие noun {n} | human condition(characteristics, key events and situations which compose the essentials of human experience) |
человечество noun {n} | humanity(human beings as a group, see also: mankind) mankind [mankind](human race) |