Orosz | Angol |
---|---|
обзор литературы noun {m} | digest [digests](magazine of abridged articles) |
облекать в литературную форму verb {imPlf} | redact [redacted, redacting, redacts](to reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape) |
османско-турецкий proper noun {m} | Ottoman Turkish(the variety of the Turkish language that was used as the administrative and literary language of the Ottoman Empire) |
относящийся к разным культурам adjective | multicultural(relating to several different cultures) |
паровая турбина noun {f} | steam turbine(system through which steam is passed) |
партитура noun {f} | score [scores](sheet music showing all parts) sheet music(hand-written or printed form of musical notation) |
пертурбация noun {f} | perturbation [perturbations](a small change in a physical system or any definable system) |
пестроносый турпан noun {m} | surf scoter [surf scoters](duck) |
пешая туристка noun {f} | backpacker [backpackers](a traveler) |
пеший туризм noun {m} | hiking(walking) |
пеший турист noun {m} | backpacker [backpackers](a traveler) |
полуструктурированный // adjective | semistructured(partially structured) |
поп-культура noun {f} | popular culture [popular cultures](prevailing vernacular culture) |
постоянная тонкой структуры noun {f} | |
почтовая макулатура noun {f} | junk mail(mail or letters that are not welcome or solicited) |
префектура noun {f} | prefecture [prefectures](The office of a prefect) province [provinces](a subdivision of government usually one step below the national level) state [states](a political division of a federation retaining a degree of autonomy) |
Префектура Окинава proper noun {f} | Okinawa(prefecture) |
привычка — вторая натура phrase | old habits die hard(established habits are difficult to change) |
прокуратура noun {f} | procuratorate(the office of a procurator) |
ПТУР noun {f} | ATGMnoun |
регистратура noun {f} | reception [receptions](front desk) registration [registrations](the location where guests register) registry [registries](building) |
реструктуризация noun {f} | restructuring [restructurings](alteration of structure) |
рецептурное лекарство noun {n} | prescription drug [prescription drugs](licensed medicine) |
сатурация noun {f} | saturation [saturations](the act of saturating or the process of being saturated) |
сатурея noun {f} | savory [savories](herb of genus Satureja) |
Сатурн proper noun {m} | Saturn(planet) |
сатурналии proper noun {f-Pl} | Saturnalia(holiday to mark the winter solstice) |
сатурнизм noun {m} | plumbism(lead poisoning) |
секс-туризм noun {m} | sex tourism(travel for sex) |
сельдерей культурный noun {m} | celeriac [celeriacs](form of celery) |
сельскохозяйственная культура noun {f} | crop [crops](plant grown for any economic purpose) |
синдром Туретта /sindróm Turɛ́tta/ noun {m} | Tourette syndrome(disorder characterized by tics) |
скульптура noun {f} | sculpture [sculptures](art of sculpting) statuary(craft of making statues) |
скульптурный adjective {m} | sculptural(of, pertaining to, or having characteristics of sculpture) |