Orosz | Angol |
---|---|
реактивная система залпового огня noun {f} | rocket launcher(device for launching a missile) |
репродуктивная система noun {f} | reproductive system [reproductive systems]noun |
сердечно-сосудистая система noun | circulatory system [circulatory systems](parts of an animal body which circulate the blood around the body) |
симпатическая нервная система noun {f} | sympathetic nervous system [sympathetic nervous systems]noun |
система noun {f} | system [systems](collection of organized things; whole composed of relationships among its members) |
система noun {m} | cosmos [cosmoses](an ordered, harmonious whole) |
система Брайля noun {f} | braille(system of writing using raised dots) |
система взглядов noun {f} | belief system(system of beliefs) framework [frameworks](a basic conceptual structure) |
система двусторонней связи noun {f} | intercom [intercoms](an electronic communication system) |
система записи noun {f} | notation [notations](system of characters, symbols or abbreviated expressions used to express technical facts or quantities) |
система координат noun {f} | coordinate system [coordinate systems](method of representing points in a space) |
система мер и весов noun {f} | metrology [metrologies](system of weights and measures) |
система налогообложения noun {f} | taxation(particular system of taxing people or companies) |
система отсчёта noun {f} | frame of reference(physics: set of axes) |
система самонаведения noun | fire and forget(missile guidance system) |
система сдержек и противовесов noun {f} | checks and balances(system for balancing the powers between branches of government) |
система счисления noun {f} | number system [number systems](set of numerals) |
система убеждений noun {f} | belief system(system of beliefs) |
система управления базами данных noun {f} | database management system(suite of interrelated computer programs) |
система уравнений noun {f} | system of equations(set of equations) |
система Хэпбёрна proper noun {f} | Hepburn(romanization system for Japanese) |
система єдиного перехідного голосу noun | single transferable vote(voting system) |
систематизация noun {f} | systematization [systematizations](act of systematizing) |
систематизировать verb {imPlf} {Plf} | systematize [systematized, systematizing, systematizes](to arrange into a systematic order) |
систематика noun {f} | systematics(the systematic classification of organisms) taxonomy [taxonomies](classification in a hierarchical system) |
систематически adverb | systematically(in an organized manner) |
систематический adjective | systematic(carried out using a planned, ordered procedure) |
систематичный adjective | systematic(carried out using a planned, ordered procedure) |
системная авария noun {f} | blackout [blackouts](a large-scale power failure) |
системная инженерия noun {f} | systems engineering(interdisciplinary field of engineering) |
системная красная волчанка noun {f} | systemic lupus erythematosus(systemic autoimmune disease) |
системное проектирование /sistémnoje proektírovanije/ noun {n} | systems engineering(interdisciplinary field of engineering) |
системный adjective | systematic(of, relating to, or being a system) |
системный администратор noun {m} | sysadmin(systems administrator) |
системный блок noun {m} | rig [rigs](computer case) |
системный оператор noun {m} | sysopnoun |
системный тик noun | jiffy((computing) Unit of time defined by the frequency of its basic timer) |
системотехника noun {f} | systems engineering(interdisciplinary field of engineering) |