Orosz | Angol |
---|---|
свет от свечи noun {m} | candlelight(the light of a candle) |
свет phrase | lights, camera, action(traditional cue at a beginning of a take) |
свет noun {m} | gleam [gleams](indistinct or small, or short-lived, appearance of light) light [lights](electromagnetic waves) shine [shines](brightness from a source of light) |
свет звёзд noun {m} | starlight(light emitted from stars other than the Sun) |
свет лампы noun {m} | lamplight(the light emitted by a lamp) |
свет рампы noun | limelight(type of stage lighting) |
свет очей noun {m} | apple of someone's eye(favourite, a particular preference, or a loved one) |
Новый Свет proper noun {m} | New World(the Americas and Oceania) |
лунный свет noun {m} | moonlight(light reflected from the moon) |
дальний свет noun | high-beam(automobile's headlights adjusted to brighten a longer distance) |
видимый свет noun {m} | visible light [visible lights](part of the electromagnetic spectrum) |
дневной свет noun {m} | daylight(light from the Sun) |
высший свет noun {m} | beau monde(fashionable part of society) |
искрящийся свет noun {m} | dazzle(a very bright light) |
красный свет noun {m} | red light [red lights](a warning light, especially as a traffic signal) |
жёлтый свет noun {m} | yellow light(traffic light between the green light and the red light) |
звёздный свет noun {m} | starlight(light emitted from stars other than the Sun) |
зелёный свет noun {m} | green light(green traffic light) |
зодиакальный свет noun {m} | zodiacal light(soft glow of white light extending upward from the horizon along the ecliptic, particularly in the tropics) |
солнечный свет noun {m} | sunlight [sunlights](electromagnetic radiation given off by the sun) |
Старый Свет proper noun {m} | Old World(The Eastern Hemisphere, especially Europe, Africa and Asia) |
тот свет noun {m} | by and by(heaven; the hereafter) |
пролить свет verb | shed light on(to illuminate) |
тот свет noun {m} | kingdom come(place that one will go to after one's death, see also: afterlife) |
высший свет noun {m} | high society(the socially interacting wealthy fashionable elite of a society) |
солнечный свет noun {m} | sunshine(direct rays of the sun) |
тот свет noun {m} | underworld(world of the dead) |
тот свет proper noun {m} | Hades(hell) |
да будет свет phrase | let there be lightphrase |
произвести на свет verb {Plf} | beget [begot, begotten, begetting, begets](procreate) |
производить на свет verb {imPlf} | beget [begot, begotten, begetting, begets](procreate) generate [generated, generating, generates](to procreate, beget) |
произвести на свет verb {Plf} | give birth(produce new life) procreate [procreated, procreating, procreates](to beget) |
производить на свет verb {imPlf} | give birth(produce new life) procreate [procreated, procreating, procreates](to beget) |
свет в конце тоннеля noun | light at the end of the tunnel(a better situation after long hardship) |
ни свет ни заря noun | small hours(very early morning) |