Orosz | Angol |
---|---|
пункт noun {m} | issue [issues](contested point in a dispute or debate) item [items](line of text having a particular meaning) point [points](element in larger whole) station [stations](place where one stands or stays) |
пункт взимания платы noun {m} | toll booth(a booth on a toll road or toll bridge where the toll is collected) |
пункт знак noun {m} | pilcrow(a paragraph mark) |
пункт назначения noun {m} | destination [destinations](the place set for the end of a journey, or to which something is sent) |
пункт обмена валюты noun {m} | bureau de change(a place where foreign currency can be exchanged) |
пункт программы noun {m} | plank [planks](political issue) |
пункт пропуска noun {m} | checkpoint [checkpoints](point along a road or on a frontier) |
пунктик noun | pet peeve(something that is personally annoying; a personal dislike) |
пунктир noun {m} | dotted line(line made up of dots or dashes) |
пунктирная линия noun {f} | dotted line(line made up of dots or dashes) |
пунктирный adjective | dotted((of a line) made up of a series of dots) |
пунктуальность noun {f} | punctuality(state of being punctual) |
пунктуальный adjective | prompt [prompter, promptest](on time) punctual(prompt) |
пунктуация noun {f} | punctuation(set of symbols) |
акупунктура noun {f} | acupuncture [acupunctures](insertion of needles for remedial purposes) |
акупунктурная точка noun {f} | acupoint(a specific point on the body where acupuncture is applied) |
виновен по всем пунктам adjective | guilty as charged(guilty to the same extent as one is charged) |
главный пункт noun {m} | pivot [pivots](something having a paramount significance) |
делать акупунктуру verb {f} | acupuncture(to treat with acupuncture) |
избирательный пункт noun {m} | poll [polls](polling place, a place to vote) |
командно-диспетчерский пункт noun {m} | control tower [control towers](airport control tower) |
командный пункт noun {m} | command post(headquarters of unit or commanding officer) |
контрапункт noun {m} | counterpoint [counterpoints]((music) a melody added to an existing one) |
контрольно-пропускной пункт noun {m} | checkpoint [checkpoints](point along a road or on a frontier) |
медпункт noun {m} | infirmary [infirmaries](place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital) |
наблюдательный пункт noun {m} | lookout [lookouts](vantage point with a view of the surrounding area) observation post(lookout) outlook [outlooks](place from which something can be viewed) vantage [vantages](place or position affording a good view; a vantage point) vantage point [vantage points](place or position affording a good view) |
населённый пункт noun {m} | locality [localities](built-up area (city, town or village)) place [places](inhabited area: a village, town, or city) settlement [settlements](community of people living together; populated place) |
обменный пункт noun {m} | bureau de change(a place where foreign currency can be exchanged) |
опорный пункт noun {m} | base [bases](permanent structure for housing military) foothold [footholds](beachhead, bridgehead, lodgement) |