Orosz | Angol |
---|---|
наступление noun {n} | advent [advents](coming, arrival) attack [attacks](offense of a battle) coming [comings](act of arriving; an arrival) offensive [offensives](an attack) onset [onsets](rushing or setting upon) |
наступление ночи noun {n} | nightfall(the close of the day; the coming of night) |
насупленные брови noun {f-Pl} | frown [frowns](wrinkling of the forehead) |
окропление noun {n} | affusion(a method of Christian baptism) aspersion [aspersions](a sprinkling of holy water) |
отопление noun {n} | heating [heatings](system) |
отступление noun {n} | departure [departures](deviation from a plan or procedure) digression [digressions](a departure from the main subject in speech or writing) parenthesis [parentheses]((Rhetoric) a digression; the use of such digressions) retreat(act of pulling back or withdrawing) |
педаль сцепления noun {f} | clutch [clutches](The pedal in a car that disengages power transmission) clutch pedal(pedal modulating the clutch) |
перейти в наступление verb | take the offensive(attack instead of defending; to be bold and proactive) |
подкрепление noun {n} | corroboration [corroborations](the act of corroborating, strengthening, or confirming) reinforcement [reinforcements](in plural: additional troops or materiel sent to support a military action) |
положительное подкрепление noun {n} | positive reinforcement(giving of encouragement to a person who exhibits a particular behaviour) |
после наступления темноты preposition | after dark(after nightfall, at night) |
поступление noun {n} | revenue [revenues](income from an investment) |
поступления noun {m} | income [incomes](money one earns by working or by capitalising on the work of others) |
потепление noun {n} | warming(a small rise in temperature) |
преступление noun {n} | crime [crimes](specific act committed in violation of the law) criminality(criminal act) delinquency [delinquencies](a criminal offense) felony [felonies](a serious criminal offense) misdeed [misdeeds](something wrong done) offense [offenses](act of offending against the law) transgression [transgressions](violation of a law, command or duty) wrong [wrongs](something immoral) |
преступление на почве ненависти noun {n} | hate crime(crime motivated by hate) |
преступление на почве страсти noun {n} | crime of passion(crime against a loved one because of jealous rage or heartbreak) |
преступление против человечества noun {n} | crime against humanity(a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) |
прикрепление noun {n} | attachment [attachments](process or means by which something is physically attached) |
притупленный adjective | gross [grosser, grossest](not sensitive in perception or feeling) |
расщепление verb | fission(to cause to undergo fission) |
расщепление noun {n} | breakdown [breakdowns](breaking of chemical bonds within a compound) cleavage [cleavages](the act of cleaving or the state of being cleft) |